insuffisance en chinois

• 音标：[ɛ̃syfizãs]
  n.f. 不足，贫乏：～de res-sources 资源不足
  无能力，不胜任；缺点：reconnaîtrr.son ~ 承认自己的能力不够
  [医]机能不全；(心瓣膜)关闭不全：～hépatique 肝机能不全; ~ mitrale 二尖瓣关闭不全
  
  专业辞典
  n.f.
  【医学】机能不全；（心瓣膜）关闭不全：~hépatique肝机
  能不全
  ~cardiaque心机能不全
  insuffisance
  f.
  闭锁不全；不足；缺点；缺额；缺乏；衰竭
  insuffisance aortique
  主动脉闭锁不全
  insuffisance cardiaque
  心机能不全，心脏功能不全
  insuffisance cardiaque droite
  右心衰竭
  insuffisance cardiaque globale
  全心衰竭
  insuffisance d'énergie et de sang
  气血不足
  insuffisance de l'artère pulmonaire
  肺动脉闭锁不全
  insuffisance de la circulation périphérique
  周围循环衰竭
  insuffisance de valvule (veineuse)
  瓣膜功能不全（静脉的）
  insuffisance du sang et de l'énergie
  气血不足
  insuffisance fonctionnelle
  功能不全
  insuffisance hypophysaire
  垂体功能不足
  insuffisance hépatique
  肝机能减退，肝功能不全
  insuffisance hépatique aiguë
  急性肝功能衰竭
  insuffisance mitrale
  二尖瓣关闭不全，二尖瓣闭锁不全
  insuffisance respiratoire
  呼吸衰竭 / insuffisance testiculaire
  睾丸机能不全
  insuffisance thyoïdienne
  甲状腺机能不全
  insuffisance tricuspide
  三尖瓣闭锁不全
  insuffisance valvulaire
  瓣膜关闭不全
  insuffisance ventriculaire droite(i.v.d.)
  右心室功能不全，右心室衰竭
  insuffisance ventriculaire gauche
  左心室功能不全
  insuffisance vertébro basilaire
  椎基底动脉供血不全
  
  近义词
  carence, défaut, déficience, faiblesse, manque, pénurie, défaut, faiblesse, lacune, faiblesse

• insuffisance cardiaque:    心力衰竭心衰竭心脏衰竭...
• insuffisance hormonale:    激素缺乏垂体病内分泌病...
• insuffisance mitrale:    二尖瓣闭锁不全...
• insuffisance vasculaire:    心血管机能紊乱心血管疾病中风血管收缩血肿血压异常发绀血液坠积脑血管机能紊乱心 ......
• insuffisance de la mousson:    雨季雨量不足...
• insuffisance des engagements:    承诺差距...
• insuffisance pondérale:    重量不足体瘦...
• insuffisance rénale:    肾病肾盂肾炎肾变病肾衰竭...
• insuffisance hépato-cellulaire:    肝衰竭...
• insuffisance rénale chronique:    慢性肾脏病...
• mort d'une insuffisance cardiaque:    死于心脏衰竭的人...
• détection d’insuffisance de ressources:    资源耗尽探测器...
• insuffisance pondérale à la naissance:    出生体重不足...
• insuffisance rénale aiguë:    急性肾损伤...
• mort d'une insuffisance rénale:    死於肾衰竭的人...

• Ma tante Daphne est dans la chambre 10. Insuffisance rénale.
  我姨妈Daphne在十号房 肾衰竭
• Au lieu de démons, c'est peut-être une insuffisance des anges ?
  或许问题并不是魔鬼 而是天使的缺席
• Vérifier les reins du patient. Peut-être une insuffisance rénale.
  检查患者的肾脏，可能是肾功能衰竭
• Une insuffisance cardiaque. À 35 ans. Et que dire de moi ?
  突发性心脏病，35岁，那么我呢？
• Insuffisance cardiaque et cancer pourraient aussi causer - autant de fluides.
  心衰和癌症也可能产生这么多积液
• Le principe est bon, mais... j'ai échoué par insuffisance.
  你不能够强迫他们 这都是我的错
• C'est ce que nous appellons "une insuffisance cardiaque congestive".
  这种病通常被称为充血性心力衰竭
• Insuffisance des preuves à l ' appui de la réclamation.
  所提供的证据不足以证实索赔数额。
• Cinq autres affaires ont été classées pour insuffisance de preuves.
  由于缺乏信息，另外五件已结了案。
• Clarification des mesures à prendre en cas d ' insuffisance
  明确规定如何有效处理业绩不佳问题