jalousie en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[ʒ aluzi]
f. 嫉妒,妒忌,眼红,眼气;吃醋,醋意;猜疑;软百叶
f.
嫉妒, 眼红
jalousie
f.
(软的)百叶窗,软百叶
近义词
persienne, convoitise, dépit, envie
- jalouser: 音标:[ʒ aluze]v.t. 嫉妒,妒忌,眼红,眼气近义词convoit ......
- jalousement: 音标:[ʒ aluzmã]adv. 1嫉妒地,眼红地 2小心戒备地,小心翼 ......
- jaloux: 音标:[ʒ alu]jaloux,-sea. 嫉妒的,妒忌的,眼红的,眼气的 ......
- jalouse: 媢忌眼红忌妒羡慕妒忌吃醋...
- jalovec (montagne): 亚洛韦茨山...
- jalore: 贾洛尔...
- jalpaiguri: 贾尔派古里...
- jalonneur: 专业辞典n.m.【军事】标兵jalonneurm.测量工...
- jalpaite: jalpaïtejalpaïtef.辉铜银矿...
Phrases
- La jalousie serait insultante pour toi, et humiliante pour moi.
我知道嫉妒对你和我来说都是一种侮辱 - "Mais je me refuse de préciser si cette jalousie était motivée
不管我的嫉妒是否正当, 我都拒绝说 - Qu'il a frappé un mec par jalousie, qu'il t'a mal parlé?
因为吃醋而痛扁了某人和出言侮辱你? - Vous avez de vrais sentiments, comme l'amour ou la jalousie..
所以你也有爱和嫉妒 之类的真情实感? - Dévorés par la cupidité, l'ambition, la luxure, la jalousie.
我们被贪婪、野心、欲望、嫉妒消灭 - Et après ma mort, pas de jalousie, pas de surprise.
那当我死后,就没有那么多的财产纠纷了 - Est-ce que la jalousie a vraiment ravivé sa passion ?
嫉妒真的重新点燃了他的激情吗? - Ce n'était pas de la jalousie, ce n'était pas de la passion.
不是因为嫉妒 也不是因为情绪失控 - Si tu continues à te maquiller, les filles vont pleurer de jalousie.
你再打扮下去 其他女孩都要哭死了 - Je préfère croire à de la jalousie. Vous m'enviez ?
我认为你是在嫉妒 你是嫉妒吗?