jetée en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[ʒ te]
n.f
1防波堤,海堤,河堤,堰堤;突码头 2(飞机场登机或下机的)通道
jetée
a.(f)
发疯的;有精神病的
码头;突堤;防波堤黑玉般的;墨黑的;漆黑的
;乌黑发亮的伸出
jetée
f.
(防波堤)海堤
jetée flottante
浮桥
近义词
brise-lames, digue, môle
- jetée 39: 39号码头...
- jetée f: 防波堤矶栈桥式码头埗...
- jetée navy: 海军码头...
- la jetée: 堤 (1962年电影)...
- déjetée: 专业辞典adj.f【地质】歪斜褶皱adj.f【铁】横向鼓胀的线路...
- jetée de brighton: 布莱顿码头...
- jetée en chine: 中国码头...
- jetée par pays: 各国码头...
- jetée ouest de brighton: 西码头...
- jetée à hong kong: 香港码头...
- jeté: 音标:[ʒ te]动词变位提示:jeté是jeter的变位形式jeté,- ......
- déjeté: 音标:[deʒte]动词变位提示:déjeté是déjeter的变位形式a. ......
- journalisme électronique (jet): 专业辞典【核】录像报道...
- jet: 音标:[ʒ ε]m. 抛,投,扔,掷;投距;喷出,喷射;浇铸;新芽,嫩枝专业 ......
- épaulé-jeté: 音标:[epoleʒ te]n.m. [体](举重比赛的)挺举专业辞典n. ......
Phrases
- La moitié des gens qu'on connaît, jetée à la route.
我们认识的家庭半数以上被赶出家门 - J'ai encore mal quand je pense à la bouffe jetée
看看市场的摊位 看看被扔掉的食物 - La première qu'on m'a donnée... je l'ai jetée par-dessus bord.
他们给我的第一枚 被我扔到海里去 - On était sur la jetée à midi, toute la journée.
我们在正午去找你 等了你一整天了 - Cette femme s'est jetée sur nous comme pour nous parler.
她突然冲出来,好像要跟我们说什么话 - Vous l'avez fait monter et vous l'avez jetée du toit.
所以你拖她上来 把她从屋顶上扔下去 - Je l'ai jetée dans une marmite, sans eau, tu vois ?
我把它扔到没放水的锅里 你明白吗 - Écoute, je pars pour la jetée, explique-lui le plan B.
听着 我要去码头了 跟她说说B计划 - J'espère qu'on ne l'a pas jetée en te faisant du tri.
在哪呢? 希望没在清理的时候扔掉了 - Elle venait dire la vérité, vous l'avez jetée aux fauves.
她来是想告诉你真相,你却背叛她