jugement en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[ʒ yʒ mã]
m.判决;判决书;裁判,仲裁;审判;判断(力),识别(力);意见,见解;评论,评价
m.
判决, 判断
专业辞典
n.m.
【宗教】最后的审判
n.m.
【逻】综合判断
jugement
m.
裁判;判断;判决;审理;原判
jugement (final, défïnitif)
终审
jugement arbitral
仲裁判决
近义词
arrêt, décision, sentence, verdict, bon sens , discernement, intelligence, jugeote, perspicacité, raison
- jugement (droit): 裁判 (法律)...
- jugement (philosophie): 決断...
- jugement approximatif: 有根据的推测...
- jugement dernier: 世界末日末日审判最后的审判...
- audition avant jugement: 审前会议...
- d’un jugement sain: 识趣明智...
- jour du jugement: 最后的审判末日审判世界末日...
- jour du jugement dernier: 末日世界末日...
- jugement de salomon: 所罗门的审判...
- jugement de valeur: 价值观...
- jugement du patinage artistique: 国际滑冰联盟裁判系统...
- jugement à nuremberg: 纽伦堡的审判...
- jugement équitable: 公平合理审判...
- redresser un jugement: 改正...
- jugement de pâris: 帕里斯的评判...
Phrases
- Elle a laissé sa colère guider son jugement cet après-midi.
今天下午,她让情绪变成了判断方式 - Attends-y jusqu'à ce que le jugement tombe... excellent et juste.
在床上等待最后的裁判 完美而公正 - Tu contestes mon jugement, car une femme est impliquée ?
你因为一个女人而怀疑我的判断力? - Je laisse mes sentiments personnels troubler mon jugement sur Bauer.
我被对Bauer的嫉恨蒙蔽了双眼 - Jésus et les anges arrivent. Et le jugement sera pour nous.
耶稣和天使就要到来,审判即将来临 - Le peuple du désert doit se conformer à notre jugement.
沙漠的下层社会必须 顺从我们的判断 - Il y a quelque chose d'immoral... à abandonner son propre jugement.
放弃自己的判断... 是不道德的 - J'avais pitié de toi, et ça a peut-être faussé mon jugement.
我替你感到难过 也许影响我的判断 - Votre père m'a engagé pour essayer d'obtenir la réformation du jugement.
运气好的话,你就可以在任何时间。 - Son jugement envers le Capitaine Vane n'a jamais été juste.
她对韦恩船长做出的决定从来没正确过