Identifiez-vous Créez un compte

jérémiades en chinois

Voix:
Phrase "jérémiades"
TranductionPortable
  • 音标:[ʒ eremjad]
    n.f.pl.
    [俗](令人厌烦的)诉苦,哀诉
Phrases
  • Des jérémiades et des accusations. Et maintenant, vous me trahissez.
    抱怨和指责,现在还要担背叛之名
  • Tu devrais engager quelques écrivains pour rédiger ses jérémiades.
    我想你需要一些给他写哀婉的故事的人
  • C'est du business. Gardez vos jérémiades pour vous.
    这是公事 你那点煽情故事别到处吆喝了
  • Ce que je supporte pas, c'est les jérémiades.
    我最受不了 那种大吼大叫的 明白吗?
  • Ceux qui voient dans mes paroles de simples jérémiades se trompent.
    如果有人将这些话解释为悲叹,那就错了。
  • Avez-vous... considéré l'éducation de l'accusé dans vos jérémiades statistiques ?
    在你的长篇大论里 你考虑过被告的教育背景么?
  • Tes jérémiades de mari malheureux chez lui.
    那些故事,说你在家里有多么惨?
  • Qu'est-ce que tu fais de moi, à supporter tes jérémiades, ta morosité permanente, l'alcool !
    我呢? 那些抱怨呢? 还有吵闹和酗酒呢?
  • Plus d'exemples:  1  2  3