kaifeng en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 开封[中]
- (35366) kaifeng: 小行星35366...
- district de gulou (kaifeng): 鼓楼区 (开封市)...
- xian de kaifeng: 祥符区...
- archidiocèse de kaifeng: 天主教开封总教区...
- siège de kaifeng: 汴京保卫战...
- cathédrale du sacré-cœur de kaifeng: 开封耶稣圣心主教座堂...
- kaientai: 海援队...
- kaidô: 五街道...
- kaifenheim: 凯芬海姆...
- kaidan: 怪谈 (日本)...
- kaifūsō: 怀风藻...
- kaibokan: 海防舰...
- kaihime: 甲斐姬...
- kaibing: 凯宾...
- kaihō yūshō: 海北友松...
Phrases
- Le 26 juin 2011, le tribunal populaire du district de Longting de la ville de Kaifeng, province de Henan, a déclaré les six prévenus coupables du crime d ' extorsion d ' aveux sous la torture et a imposé à chacun d ' eux les peines correspondantes.
2011年6月26日,河南省开封市龙亭区法院就此案判决认定6名被告人均已构成刑讯逼供罪,并分别判处相应刑罚。 - Le 27 mai 2011, le parquet populaire du district de Longting dans la ville de Kaifeng, province de Henan, a inculpé six agents de la sécurité publique pour avoir organisé et procédé à l ' extorsion d ' aveux sous la torture dans l ' affaire Zhao Zuohai.
2011年5月27日,河南省开封市龙亭区人民检察院对在赵作海案件中组织、实施刑讯逼供的6名公安人员提起公诉。 - À la fin de 2001, on dénombrait 160 foyers pour mineurs dans le pays, auxquels venaient s ' ajouter 400 instituts de protection sociale disposant de services chargés de l ' enfance, qui au total accueillaient plus de 50 000 enfants orphelins, handicapés ou abandonnés, pour la plupart âgés de moins de 14 ans. Il existe actuellement neuf villages d ' enfants SOS en Chine (dans les villes de Tianjin, Qiqiha ' er, Chengdu, Kaifeng, Nanchang, Yantai, Futian, Lhasa et Urumqi) qui accueillent plus de 900 orphelins.
截止到2001年底,全国城乡共创办儿童福利院160所,400所社会福利院设有儿童部,共收养孤残儿童、弃婴5万余名,年龄大部分在14周岁以下;全国己建SOS儿童村9所(天津、齐齐哈尔、成都、开封、南昌、烟台、莆田、拉萨、乌鲁木齐),收养健全孤儿900多名。