Identifiez-vous Créez un compte
Outils

kaptai en chinois

Voix:
Phrase "kaptai"
TranductionPortable
  • 卡普塔伊乌帕齐拉
Phrases
  • De plus, le Gouvernement a décidé d ' exploiter le potentiel hydroélectrique du Chittagong Hill Tracts et la construction, entre 1957 et 1963, du barrage Kaptai.
    此外，政府决定开发吉大港山区的水利发电资源并于1957年至1963年建造了卡普泰水坝。
  • Le représentant de Zo Reunification Organization a indiqué que la construction du barrage de Kaptai par le Pakistan avait entraîné l ' inondation de plus de 40 % des terres arables tribales dans les Chittagong Hill Tracts.
    Zo统一组织的代表说，巴基斯坦建造Kaptai水坝致使吉大港山区流域40%以上的部族可耕地被淹。
  • Le représentant de Zo Reunification Organization a indiqué que la construction du barrage de Kaptai par le Pakistan avait entraîné l ' inondation de plus de 40 % des terres arables tribales dans les Chittagong Hill Tracts.
    Zo统一组织的代表说，巴基斯坦建造Kaptai水坝致使吉大港山区流域40%以上的部族可耕地被淹。
  • On peut citer à titre d ' exemple la situation des 100 000 Chakmas déplacés à cause de la construction du barrage hydroélectrique de Kaptai dans la région des collines de Chittagong au Bangladesh.
    孟加拉国Chittagong Hill Tracts地区Kaptai水电站引致100,000名Chakma人移民一事就是一个很好的例子。
  • On peut citer à titre d ' exemple la situation des 100 000 Chakmas déplacés à cause de la construction du barrage hydroélectrique de Kaptai dans la région des collines de Chittagong au Bangladesh.
    孟加拉国Chittagong Hill Tracts地区Kaptai水电站引致100,000名Chakma人移民一事就是一个很好的例子。
  • Pour museler toute tentative d ' insurrection, le Gouvernement a mené entre 1979 et 1984 un programme de transmigration qui a installé des colons bengalis dont le nombre est estimé à 400 000 dans les montagnes de Chittagong, région qui manquait déjà de terres à la suite de la construction du barrage Kaptai.
    作为戡乱措施，1979年至1984年实施了一项政府迁徙方案，约40万孟加拉人迁入吉大港山区，而该地区在修建卡普泰水坝之后土地已经稀缺。