latéralement en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[lateralmã]
向傍边;斜地里;向侧面地;向旁边傍
边的;向侧面的;旁边的
- bilatéralement: ad. 两侧对称地,以双边的方式...
- libéralement: 音标:[liberalmã]adv. 1慷慨地,大量地 2自由地;自由主义 ......
- littéralement: ad. 文字上, 逐字逐句地, 完全地近义词à la lettre , mo ......
- unilatéralement: 音标:[ynilateralmã]adv.单方面地,片面地adv.单方面地, ......
- viscéralement: 音标:[viseralmã]adv. 本能地,下意识地;发自内心地...
- généralement: 音标:[ʒeneralmã]ad. 一般地, 通常近义词classiquem ......
- chélaté: 专业辞典adj.m【化学】螯合(了)的chélatéadj.螯合的...
- latéralisé: 专业辞典adj.m【心】单侧性的...
- latéralité: 音标:[lateralite]专业辞典n.f.【心】偏侧性;偏侧优势,偏利[ ......
- latéritisé: latéritiséadj.红土化的...
- élatérine: élatérinef.西洋苦瓜素...
- adjacence latérale: 相邻...
- corrélat: n.m. 相关的事物,相关的物体...
- effet latéral: 副作用...
- faisan prélat: 戴氏鷴...
Phrases
- Aucune femme n ' a été mutée latéralement à la classe D-1.
在D-1一级,没有妇女平级调动。 - Comme ça, on peut exposer le coeur latéralement.
留心,我们在这里做切口 然后没着心囊附近的血管 - Et si je suis pris latéralement ?
如果又打不到呢 又打不到? - Latéralement ? C'est ça ?
出绝招 一手抓着他的要害 - La balle a sorti du crâne latéralement, causant le pliement intérieur du biseautage, comme une plaie d'entrée.
子弹从头颅侧面穿出 让斜面向内弯曲 看起来就像是进口伤一样 - On sait que c'est sorti à MacArthur Park, ça voyage donc latéralement sur 12 kilomètres au moins.
公园地底下也有岩浆喷出 表示岩浆流窜了8英哩 妳說岩浆会向上喷 - Cinq, dans un lit où on est allongé tout le temps, les jointures sont fixées latéralement parce que la pression est latérale.
五 人在床上总是平躺的 床的接缝和接头都在侧边 因为压力施向侧面 - Une fois contaminées, elles peuvent être transportées latéralement sur une grande distance le long d ' une trajectoire d ' écoulement dans les mêmes conditions que pour un aquifère captif.
如果出现污染情况,就会在承压含水层条件下,沿着径流横向流到很远的地方。 - Les acteurs du secteur minier en Afrique du Sud ont même proposé la création d ' une agence de valorisation chargée de promouvoir la valorisation en aval, en amont et latéralement.
实际上,南非采矿业的各利益攸关方曾建议设立一个选矿机构,推动下游、上游和侧游选矿。 - Pour finir, des sacs d'engrais de nitrate d'ammonium sont placés juste sur le panneau latéral en aluminium du camion avec pour but de diriger le souffle de l'explosion latéralement vers l'endroit où se trouve le bâtiment.
即用硝酸铵肥料的包装捣固卡车的铝侧板,达到将爆炸威力朝建筑物方向引导的目的。