mademoiselle en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[madmwazεl]
n.f. (sing.缩写为mlle, pl.缩写为mlles) 小姐(对未婚女子及少女的称呼,俗称缩写为mam'selle或mam'zelle[mamz?l])
小姐(对户主女儿的称呼)
太太,夫人(古时对已婚的非贵族女子和无爵位的贵族女子的称呼
m ~ 大郡主
f.
小姐
- mademoiselle (film, 2016): 下女的诱惑...
- madelyn marie: 玛德琳·玛丽...
- madelonnettes: n.f.pl. 旧时管理女感化院的修女...
- madeline groves: 玛德琳·葛华斯...
- madera (californie): 马德拉 (加利福尼亚州)...
- madeline dirado: 玛雅·迪拉多...
- madera acres: 马德拉英亩 (加利福尼亚州)...
- madeline: 玛德琳...
- maderas: 马德拉斯火山...
Phrases
- J'ai souvent rêvé que mademoiselle Mantis me serve une boisson.
キ盽罴琌璶Mantis﹋穜皊. - Vous avez un nom, ou je vous appelle mademoiselle ?
还是我应该继续以"小姐"称呼你? - Excusez-moi, mademoiselle, je ne veux pas me moquer de vous
原谅我女士,我不是想嘲笑您的不幸 - Envoie-t-on tous ces cadeaux dans la cabine de mademoiselle ?
礼物还要送进 费契小姐的船舱吗? - Mademoiselle Von Hammersmark, qu'est-ce qui vous amène en France ?
汉斯马克,是什么风把你吹过来的? - Non, mademoiselle. J'ai une note de mon professeur de tennis.
斯多格小姐 我有我网球教练的假条 - Sachons d'abord ce qu'il dit. Dites à Mademoiselle de venir.
谢谢你,乔登先生 我们50年后再见 - Oh ! Tout d'un coup, mademoiselle ne veut plus tuer.
哦,我们的善心小姐突然就放下屠刀了 - Escortez mademoiselle ma fiancée dans la chambre sans fenêtre du donjon.
护送我的未婚妻 到没有窗户的房间 - Mademoiselle, le bus est maintenant réparé, vous voulez revenir ?
小姐 我车修好了 要不要再送你一段