mardin en chinois

• 马尔丁省

• mardilly:    马尔迪利 (奥恩省)...
• mardier:    mardierm.翠鸟（之一）...
• mardié:    马尔迪耶...
• mardi prochain:    下周二...
• mardochée:    末底改...
• mardi gras:    忏悔日四旬斋前的最后一天...
• mardock scramble:    壳中少女...
• mardi dernier:    上周二...
• mardonios:    马铎尼斯...

• Paysage culturel de Mardin (2000)
  马尔丁文化景观(2000年)；
• Il a été affirmé qu ' en 1998, à Mardin, le maire avait interdit l ' enseignement religieux syriaque.
  1998年，马尔丁市市长曾禁止教授古叙利亚宗教。
• Il aurait été torturé à la suite de son arrestation à Mardin (Turquie), en novembre 1993.
  据称，他于1993年11月在土耳其的Mardin被捕之后曾遭受酷刑。
• Il aurait été torturé à la suite de son arrestation à Mardin (Turquie), en novembre 1993.
  据称，他于1993年11月在土耳其的Mardin被捕之后曾遭受酷刑。
• Cinquantesept de ces personnes ont été immédiatement libérées par la Direction générale de la sécurité de Mardin et 93 autres ont été par la suite libérées par les tribunaux.
  57人被马尔丁总局立即释放，另外93人随后被法庭释放。
• À Mardin, 161 personnes ont été arrêtées dans l ' aprèsmidi de l ' arrestation d ' Abdullah Öcalan, pendant les manifestations en faveur du PKK organisées dans cette province.
  在马尔丁，在阿布杜拉·奥贾兰被捕之后该省为库尔德工人党举行的示威活动中有161人被监禁起来。
• Selon le Gouvernement, l ' antenne de Balikesir poursuit ses activités et celle de Mardin a été fermée pour trois mois à compter du 16 décembre 1998.
  根据政府， Balikesir分会继续活动，而Mardin分会则从1998年12月16日起关闭三个月。
• Selon le Gouvernement, l ' antenne de Balikesir poursuit ses activités et celle de Mardin a été fermée pour trois mois à compter du 16 décembre 1998.
  根据政府， Balikesir分会继续活动，而Mardin分会则从1998年12月16日起关闭三个月。
• Notant en outre que, depuis le début de l ' année, 11 villages, dont 7 depuis avril, ont été détruits dans la région de Diyarbakir et Mardin,
  " 还注意到自今年初以来，在Diyarbakir和Mardin地区已有11个村庄被摧毁，自4月以来有7个村庄被摧毁，
• Notant en outre que, depuis le début de l ' année, 11 villages, dont 7 depuis avril, ont été détruits dans la région de Diyarbakir et Mardin,
  " 还注意到自今年初以来，在Diyarbakir和Mardin地区已有11个村庄被摧毁，自4月以来有7个村庄被摧毁，