marée en chinois

• 音标：[mare]
  n.f. 潮，潮汐; 高潮
  海鲜
  f.
  潮汐
  marée
  f.
  潮，潮[汐]，海潮；海鲜；航次（出海）
  marée (basse, descendante)
  低潮，落潮，退潮
  marée (de morte eau, bâtarde)
  小潮
  marée (de solstice, solsticiale)
  二至潮
  marée (de syzygie, de vives eaux)
  朔望潮
  marée (faible)
  小潮
  marée (montante, haute)
  大潮；高潮；涨潮
  marée (petite)
  小潮
  marée (portant au vent, de côté du vent)
  上风潮
  marée astronomique
  天文潮，特大潮[汐]
  marée atmosphérique
  大气潮
  marée d'équinoxe
  春分秋分潮
  marée de flot
  满潮
  marée des tropiques
  热带潮
  marée du matin
  晨潮，早潮
  marée du soir
  晚潮
  marée gravimétrique
  重力潮，潮汐引力
  marée gravitationnelle
  引力潮
  marée interne / 内潮
  marée ionosphérique
  电离层潮
  marée lunaire
  月潮，太阴潮
  marée mixte
  复合潮，混合潮
  marée météorologique
  气象潮
  marée noire
  黑潮
  marée par grands fonds
  深海潮
  marée partielle
  分潮
  marée portant sous le vent
  下风潮
  marée rouge
  赤潮
  marée solaire
  日潮，太阳潮
  marée sous le vent
  顺风潮
  marée stationnaire
  稳潮
  marée tropique
  回归潮
  marée équatoriale
  赤道潮
  marées barométriques
  气压潮
  marées hautes et basses
  涨落潮
  
  近义词
  déluge, flot, flux, ruée, vague

• de marée:    潮汐...
• marée basse:    衰退高潮最低潮衰落低潮...
• marée descante:    低潮最低潮...
• marée galactique:    星系潮汐...
• marée haute:    涨潮汛高潮满潮低潮...
• marée humaine:    甡人堆儿群众人群群...
• marée montante:    涨潮...
• marée noire:    浮油飘油油膜漏油石油漏出...
• marée rouge:    赤潮红潮浮游生物大量繁殖藻花浮游植物增殖...
• marée terrestre:    固体潮...
• petite marée:    小潮...
• maréchaussée:    音标：[mare∫ose]n.[古](法国)元帅裁判团(法国旧时)骑警队[谑 ......
• calcul de marée:    潮汐表...
• correction de marée:    潮位校正...
• fissure de marée:    潮致冰裂...

• A chaque passage de la marée, elles évacuaient... toutes les impuretés.
  每次涨潮的时候生蚝就会 藉机排毒
• Trop proches de la surface, ils seront découverts à marée basse.
  太浅则可能在退潮时 暴露在空气中
• La marée descendrait... et descendrait... en faisant un de ces bruits.
  潮水会退下 一直退 发出这样的声音
• Les canards doivent arracher les moules avant que la marée ne remonte.
  绒鸭必须赶在潮流转向之前迅速采食
• La marée nous a recouverts et a emporté nos gens.
  海潮冲刷了我们并带走了我们的人
• On part toujours demain avec la marée, n'est-ce pas?
  我们明天仍要在涨潮时起程 不是吗
• Quand je parle de marée, ce n'est pas quelques centimètres.
  我說的浪潮 可不是升高两三公分
• Ces mollusques sont accessibles chaque jour, à chaque marée.
  这道美食每天 都会随着潮水送上门来
• Par endroit, la marée sa deuxième victoire à Talladega.
  他在拉德加超速赛上的第二次胜利
• Pour les écologistes, ce phénomène ressemble à la marée rouge, dans l'océan.
  环境专家认为 这次事件就像红潮