monteur en chinois

• 音标：[mɔ̃tœr]
  monteur,se
  n. 装配工，安装工；(宝石)镶嵌工
  [电影]剪辑师，剪接师
  [转]筹划者，策划者
  monteur
  m.
  安装工；安装人员；装配工；装配机；装入程[序、式]
  monteur électricien
  m.
  安装电工

• monteur britannique:    英国剪接师...
• monteur canadien:    加拿大剪接师...
• monteur indien:    印度剪接师...
• monteur iranien:    伊朗剪接师...
• monteur russe:    俄罗斯剪辑师...
• monteur-electricien:    monteur-électricien音标：[mɔ̃tœrelεktrisj ......
• monteur-mecanicien:    monteur-mécanicien音标：[mɔ̃tœrmekanisjɛ̃ ......
• christopher rouse (monteur):    克里斯多福·劳斯...
• démonteur:    démonteur,sen.拆卸工n.f.拉丝厂女工démonteurm.拆 ......
• joe walker (monteur):    乔·沃克...
• john gilbert (monteur):    约翰·吉尔伯特...
• maquettiste monteur de pages:    排版员...
• monteur (patron de conception):    生成器模式...
• monteur américain:    美国剪接师...
• monteur d’offset:    排版技术员...

• OK, on a deux sujets à monter et seulement un monteur.
  有两个选题要剪 却只有一个剪辑
• Mon pote, Cable, monteur de la vidéo annuelle de l'école.
  大部分人只知道 "小线"是电视年鉴的编辑
• Renzo Pietro, 45 ans, monteur, ingénieur du son.
  伦佐皮耶托，45岁 剪接师兼收音师
• Wow ! Directeur photo et monteur ;
  瞧瞧，编辑兼摄影指导 这些屎你处理的不错嘛
• Je suis un monteur vidéo.
  我可以告诉你他是如何伪造B超录像的
• Backovic était un monteur exceptionnel.
  巴斯科维奇是个杰出的剪辑者
• Je suis monteur. Je suis monteur en free-lance.
  我是独立工作的剪接师
• Je suis monteur. Je suis monteur en free-lance.
  我是独立工作的剪接师
• Monteur de Tonneaux. Ils t'ont envoyé faire leur sale travail. Pendant qu'ils se tapissent dehors.
  酒桶骑士 你他送你进来做这些下流的事 而他们卻在外面閒晃
• Tu serais mon monteur perso.
  你能当我的个人剪接师