méjuger en chinois

• 音标：[meʒ yʒ e]
  v.t.indir. [书]低估，贬低：～de qn 低估某人
  v.t.dir. 判断错，估计错
  se～v.pr. 自卑
  i v.t.indir. [书]低佑，贬低：méjuger de qn 低佑某人
  ii v.t.dir. 估计错
  iii se méjuger v.pr. 自卑
  
  近义词
  méconnaître, mésestimer, sous-estimer

• déjuger:    音标：[deʒyʒe](se)v.pr变卦，改变主意(se) v.pr. 变 ......
• préjuger:    音标：[preʒ yʒ e]i v.t.dir. 1. [书]预断，预见，预 ......
• se déjuger:    v.pr. 变卦,改变主意,改变决定...
• juger:    音标：[ʒ yʒ e]vt. 审判, 判断i v.t.dir. 1. 审判， ......
• critique de la faculté de juger:    判断力批判...
• juger coupable:    定罪...
• dire et juger:    经查明后裁决...
• la chapelle-en-juger:    拉沙佩勒昂瑞热...
• tribunal spécial chargé de juger les atteintes aux droits de l’homme commises au timor oriental:    审理在东帝汶所犯罪行特设人权法庭...
• statut du tribunal international destiné à juger les crimes commis sur le territoire de l’ex-yougoslavie:    审理有关在前南斯拉夫境内所犯罪行的案件的国际法庭规约...
• tribunal international spécial pour juger et châtier les auteurs de crimes de guerre dans la république de bosnie-herzégovine:    审判并惩治在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内犯下战争罪行的人的国际特设 战争罪 ......
• mémé:    音标：[meme]n.f. [儿语]奶奶...
• mé(s)-:    préf. 表示“不"，“相反"，“坏"，“误，"的意思...
• méat:    音标：[mea]n.m. [解]腔，管，道；管口，道口[植]细胞间隙；小气孔 ......
• mét(a)-:    préf. 表示“变化"，“后面"."参与"的意思表示“超越"“总括"的意思 ......

• Au paragraphe 113 du rapport, le Secrétaire général fait état de < < récentes allégations de comportement répréhensible portées contre des fonctionnaires de l ' ONU et des casques bleus > > , ce qui revient, selon nous, à méjuger de la gravité des faits.
  报告第113段中有一个我们认为完完全全是轻描淡写的陈述。 秘书长提到 " 最近出现了关于联合国行政官员和维持和平人员行为不当的指控 " 。