Identifiez-vous Créez un compte

mérite en chinois

Voix:
Phrase "mérite"
TranductionPortable
  • 音标:[merit]
    动词变位提示:mérite是mériter的变位形式

    n.m. 功劳,功绩,功勋
    [宗]功罪;功德
    长处,优点;价值
    勋章,奖章
    m.
    功绩, 优点, 成就

    专业辞典
    n.m.
    【宗教】功德

    近义词qualités , valeur, avantage
Phrases
  • Ce genre de compassion altruiste mérite un repas affreusement cher.
    富于同情心的智慧应得到奢靡的晚餐
  • Pas de larmes pour moi, je ne les mérite pas.
    别为我流泪,因为我不值得你这样做
  • Dites-moi, qui mérite ce genre de gars comme père ?
    告诉我 这样的人 配得上做父亲吗
  • Parce que je crois qu'aucun de nous ne te mérite.
    也许是因为我觉得我们谁也配不上你
  • Il a ce qu'il mérite. Je veux dire complètement finie.
    你要是破坏我们的计划 我就杀了他
  • Celui qui mérite la gloire ne récolte que votre haine.
    谁立下了功德 就应该受你们的憎恨
  • Je ne mérite pas de fréquenter un bon gars ?
    我怎么就找不到一个好点的约会对象
  • Il mérite de souffrir sur cette île, comme nous tous.
    他必须和我们一样 在这岛上受折磨
  • Elle ne te mérite pas. Elle ne te comprend pas.
    她不感激你,她就象你母亲或父亲等
  • Tu refuses que je t'approche, et je le mérite peut-être.
    你不让我接近你,这也许是我应得的
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5