nue-propriété en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 音标：[nyprɔprijete]
专业辞典
(复数~s-~s)n.f.
【法律】虚有权
- ingénue: 专业辞典adj.f【剧】天真少女的角色...
- singularité nue: 裸奇異点...
- propriété: 音标：[prɔprijete]f. 财产，所有物，产业，不动产；所有制，所有 ......
- propriété (philosophie): 性质 (哲学)...
- propriété acaricide: 杀虫特性农药性质除草特性杀真菌特性杀螨特性杀幼虫特性杀卵特性杀鼠特性...
- propriété acoustique: 音质...
- propriété agronomique: 农艺特性园艺特性作物特性农艺性状...
- propriété antibiotique: 抗生素属性...
- propriété antifongique: 抗真菌属性...
- propriété antimicrobienne: 抗菌剂属性抗病原体属性...
- propriété antivirale: 抗菌剂属性抗病原体属性...
- propriété biologique: 生物学特性...
- propriété chimique: 物理性质物化性质产物性质化学性质...
- propriété collective: 集体所有制...
- propriété colligative: 依数性...
Phrases
- En tout cas, j'ai su au sujet de l'affaire de la nue-propriété.
好吧，其实我知道那个空头产权交易 - Je vois, un accord de nue-propriété.
我懂了，空头产权交易 - La loi de 1980 sur l ' acquisition en nue-propriété de terres en fermage et la loi de 1982 sur les options d ' achat d ' exploitations agricoles, ont donné aux personnes qui louaient, depuis au moins cinq ans, le terrain sur lequel était construit leur exploitation ou des terres agricoles, le droit de les acheter à leur propriétaire.
《1980年租赁不动产购买法》和《1982年购买农业土地选择权法》租用房产或土地五年以上者从所有人购买土地的权利。