Identifiez-vous Créez un compte
Outils

papillomavirus en chinois

Voix:
Phrase "papillomavirus"
TranductionPortable
  • 乳多空病毒科
    乳头瘤病毒
    多型瘤病毒
Phrases
  • Adams, un jour, vous avez contracté le papillomavirus.
    Adams先生 可能在过去某时 你接触到了人乳头状瘤病毒
  • Le cancer du col de l ' utérus est lié à une infection par papillomavirus humains (HPV).
    至于宫颈癌，这种病涉及与人的乳头状瘤病毒(HPV)有关的感染。
  • Récemment, un programme mis en œuvre à l ' échelle nationale a permis de vacciner 97 % des adolescentes contre le papillomavirus humain.
    最近开展的一项预防人类乳头瘤病毒的全国接种方案覆盖了97%的少女。
  • Ceci tient notamment aux carences des mécanismes de dépistage, qui expliquent également l ' incidence de maladies sexuellement transmissibles telles que les infections à papillomavirus et chlamydia et l ' herpès génital.
    这也是乳头状瘤病毒、生殖器疱疹、衣原体感染病等疾病通过性途径不断传播的原因。
  • En 2008 et 2009, 12 000 doses du vaccin non obligatoire contre le papillomavirus humain ont été administrées.
    2008年和2009年，在非强制性的基础上，为12,000名妇女和女孩注射了人类乳头瘤病毒疫苗。
  • Grâce à l ' introduction de vaccins comme le Cervarix (vaccin contre le papillomavirus humain) en 2009, 70 patients ont pu être vaccinés au Ridge Hospital.
    2009年，随着引进诸如预防子宫颈癌疫苗等疫苗接种，70名客户在Ridge医院接种了疫苗。
  • Maladies affectant l ' appareil génital, notamment le cancer et les maladies sexuellement transmissibles, y compris le papillomavirus humain (PHV) qui est un facteur de la fréquence du cancer du col de l ' utérus ;
    影响妇女生殖器官的疾病，特别是癌症和性传播疾病，包括与宫颈癌的高发病率有关的人乳头瘤病毒；
  • Il est reconnu au Mexique que les cancers du col de l ' utérus sont principalement causés par le papillomavirus humain qui se transmet par voie sexuelle et que les hommes sont également concernés par sa prévention.
    在墨西哥，人人都知道宫颈癌主要是由人类乳头瘤病毒引起的性传播疾病，因此，男子也必须参与预防。
  • En octobre 2009, la vaccination obligatoire contre le papillomavirus humain a été introduite pour toutes les filles jusqu ' à l ' âge de 12 ans dans l ' objectif d ' atteindre une couverture vaccinale de 50 %.
    2009年10月，针对所有12岁的女孩实行了强制性的人类乳头瘤病毒主动免疫措施，免疫率达到50%。
  • Elle souhaite savoir si le Gouvernement mexicain a des programmes de sensibilisation destinés tant aux hommes qu ' aux femmes, sur les liens qui existent entre le papillomavirus humain qui se transmet par voie sexuelle et le cancer de l ' utérus.
    她希望得知墨西哥政府是否有任何提供认识的方案使男子和妇女认识到性传播的人类乳头瘤病毒和宫颈癌之间的关联。
  • Plus d'exemples:  1  2  3