Identifiez-vous Créez un compte
Outils

planétologie en chinois

Voix:
Phrase "planétologie"
TranductionPortable
  • 音标：[planetɔlɔʒ i]
    n.f
    行星学
    planétologie
    f.
    行星学
Phrases
  • • La recherche fondamentale dans le domaine de l’astrophysique, de la planétologie, de la physique solaire et des interactions Soleil-Terre;
    在天体物理学、行星学、太阳物理学和太阳地球相互关系等方面开展基本科学研究；
  • Les progrès de la planétologie sont loin de ne toucher que le petit nombre de scientifiques auxquels ils sont dus.
    行星科学的那些发展所产生的后果大大超过比较少的科学家对它们进行研究所取得的成就。
  • Les principaux objectifs actuels du programme polonais dans le domaine de la physique de l’espace sont la recherche sur le plasma spatial, la planétologie et l’astrophysique spatiale.
    波兰空间物理学领域现行方案的主要目标，是深入研究空间等离子体、行星学和空间天体物理学。
  • Le 18 août, la Division of Planetary Sciences du American Astronomical Society, la plus grande société internationale professionnelle de scientifiques en planétologie, contresigna le projet de proposition.
    8月18日，世界最大的行星科学家组成的国际专业团体美国天文学会的行星科学部门通过了草案的建议。
  • La planétologie, qui comprend la recherche de planètes autour des étoiles et les occultations stellaires dans le système solaire, l’analyse des planètes et de leurs satellites et d’autres travaux de recherche.
    （b） 行星学，涉及寻找太阳系的星和星的掩星周围的行星，分析行星及其卫星并进行其他研究。
  • L ' astronomie et la planétologie ont révélé que les cratères étaient partout présents, quand ils n ' étaient pas dominants, sur les planètes, les lunes et les astéroïdes situés dans le système solaire intérieur.
    天文学和行星学已表明，环形陷坑是太阳系内层范围内行星、卫星和小行星的普遍特点，甚至是主要特点。
  • Les agences spatiales, les centres spatiaux et le secteur privé devraient contribuer au développement de l’enseignement de différentes applications des techniques spatiales (télédétection, communications, planétologie, détermination d’orbite, etc.).
    空间机构、空间中心和产业界应当对将空间应用的各个方面扩大到教育领域作出贡献：遥感、通信、行星学、轨道学等。
  • Le premier appel de candidatures a recueilli au total 28 réponses couvrant tout le champ de la planétologie (le prochain appel devait être fait en mai 1996).
    在第一次公布机会之后，一共收到了28项提案，涉及行星科研物体的各个方面（下次机会通报将于1996年5月公布）。
  • Les agences spatiales, les centres spatiaux et le secteur privé devraient contribuer à faire évoluer les différents domaines d’application des techniques spatiales aux fins de l’éducation (télédétection, communications, planétologie, détermination d’orbite, etc.).
    空间机构、空间中心和产业界应当为将空间应用的各个方面扩大到教育领域作出贡献：遥感、通信、行星学、轨道学等。
  • Plus d'exemples:  1  2