pondérable en chinois

• 音标：[pɔ̃derabl]
  a.
  可称量的；有质的

• pondérabilité:    f. 可称量性；有质性pondérabilitéf.可加权性；可称性；有质性...
• pondéré:    音标：[pɔ̃dere]动词变位提示：pondéré是pondérer的变位 ......
• bilan pondéral:    质量平衡...
• insuffisance pondérale:    重量不足体瘦...
• normes pondérales:    体重标准...
• perte pondérale:    艾滋病相关性消瘦综合征...
• pondéral:    音标：[pɔ̃deral](复数~aux) a.(m) 重量的pondéra ......
• pondérateur:    音标：[pɔ̃deratœr]a.(m) 保持平衡的，保持均衡的；起平衡作用 ......
• pondération:    音标：[pɔ̃derasjɔ̃]f. 平衡，均势；势均力敌；沉着，稳重专业辞 ......
• pondérer:    音标：[pɔ̃dere]v.t. 1. 使平衡，便均衡；使成均势2. [统计 ......
• pondéreux:    音标：[pɔ̃derø]pondéreux,-sea. 重m.重物pondé ......
• érable:    音标：[erabl]n.m. 槭树(俗称枫树)érablem.枫树；槭树；槭 ......
• prépondérance:    音标：[prepɔ̃derãs]f. 优势，优越；裁决权近义词dominat ......
• prépondérant:    音标：[prepɔ̃derã]prépondérant,-ea. 优势的，优 ......
• prépondération:    prépondérationf.预加权...

• Depuis 1991, nous avons réduit de plus de moitié la proportion des enfants de 5 ans qui présentent une insuffisance pondérable par rapport à leur âge.
  自1991年以来，我们将体重不足的5岁儿童的比例减少了一半以上。
• Dans 40 % au moins des pays appartenant à ces groupes, le pourcentage d’enfants présentant une insuffisance pondérable atteignait ou dépassait 30 % dans les années 1990-1996.
  在其中至少40%的国家,1990至1996年期间30%或以上的儿童体重不足。
• La prévalence de l ' insuffisance pondérable, c ' est-à-dire la malnutrition chronique, des enfants de moins de 5 ans passe de 23 à 20 % et celle du taux d ' émaciation, c ' est-à-dire la malnutrition aiguë, recule de 9 à 11,2 %.
  5岁以下儿童普遍的体重不足这种慢性营养不良的流行率由23％下降到20％，而严重营养不良的发病率却由9％又上升到了11.2％。