prédisposé en chinois

• 音标：[predispoze]
  动词变位提示：prédisposé是prédisposer的变位形式
  
  adj. 倾向。。。的
  
  近义词
  enclin, porté

• prédisposé à la pollution:    易于产生污染的...
• disposé:    音标：[dispoze]动词变位提示：disposé是disposer的变位 ......
• bien disposé:    睦蔼然...
• disposé à argumenter:    鬼扯脚鬼扯腿...
• etre disposé à:    愿意...
• peu disposé:    不情愿懒得勉强...
• peu disposé à:    不适违和不舒服...
• coalition des pays disposés à agir:    情愿联盟主战联盟...
• champ de mines disposées en rangées:    成行雷场...
• disposés sur une grille régulière:    均匀取样...
• alluvions disposées par les cours d’eau:    河流沉积物...
• champ de mines disposées en bandes:    成行雷场...
• coalition des pays aptes et disposés à agir:    有 能力和意愿的国家联盟...
• coalition des pays aptes et disposés à intervenir:    有 能力和意愿的国家联盟...
• dispos:    音标：[dispo]dispos,ea.精神饱满的；精力充沛的dispos, ......

• Elle a toujours été... positivement prédisposé envers moi.
  她也一直对我 颇有好感
• Il estime qu ' un jury " acquis à la peine de mort " sera prédisposé à prononcer cette peine.
  他认为， " 赞成死刑的 " 陪审员会倾向给予最严厉的判决。
• Cela pourrait laisser penser que le furet est plus prédisposé à la grippe, et au virus H5N1 en particulier, que l ' homme.
  这可能说明雪貂比人类更易感染流感，尤其是 H5N1病毒。
• Barry me disait que tu es un employé ambitieux et travailleur et que tu es prédisposé pour le droit.
  巴里告诉我... 你是一个又努力，又有抱负的员工。 你很有学习法律的天资。
• Mais vous découvrirez vite que ce tieffelin guerrier-maître d'armes est prédisposé à une romance avec votre personnage féminin.
  另外根据目击証言，只知战斗的首领蠕虫，卻被蝘蜓綠月亮的成熟女性魅力所诱惑。
• Notant que la plupart de ces personnes étaient des femmes, le Rapporteur spécial a indiqué que ce groupe était prédisposé à recevoir des mauvais traitements Ibid, par. 18 à 26.
  32 特别报告员注意到这种工人多数是妇女,指出这一群体易受虐待。
• La vraie question est donc de comprendre ce qui prédispose les gens car c'est la combinaison d'un individu prédisposé et de la substance ou du comportement potentiellement addictif qui rendent pleinement possible l'apparition d'une addiction.
  所以真正的问题是 是什么让有些人沉溺其中 是那些容易受这方面影响的人 被潜在的成瘾物质和行为影响
• Mais en tant qu'acteur et fils de psychologue et d'éducateur je pense être prédisposé à vouloir savoir et à vouloir rechercher et comprendre.
  但身为一个演员的儿子一 心理学家和的儿子，一个教育工作者... ...我想我易感 为了想知道... ...并要调查 和理解。
• Le Comité a reçu des informations du Secrétariat sur la situation au Tadjikistan, pays montagneux sans littoral dont seulement 10 % des terres étaient cultivables, et prédisposé aux catastrophes naturelles.
  秘书处向委员会提供了关于塔吉克斯坦局势的资料。 塔吉克斯坦是一个内陆国家，地形多山，只有10％的可耕地，容易遭受自然灾害。
• Qui plus est, alors que le taux de MST est particulièrement élevé chez les 15-29 ans, c’est-à-dire dans le groupe d’âge le plus prédisposé biologiquement à certaines maladies sexuellement transmissibles, dans beaucoup de pays les centres de traitement ne reçoivent pas les adolescents.
  此外,尽管15至29岁的人性病传染率最高,而且青少年从生理上讲比较容易传染某些性病,但在许多国家,青少年到治疗所就医的机会受限制。