quechuas en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 克丘亚人
- quechua (Équateur): 克丘亚语(厄瓜多尔)...
- quechua (pérou): 克丘亚语(秘鲁)...
- quedas do iguaçu: 克达斯-杜伊瓜苏...
- quechua (marque): 趣岳...
- quedlinbourg: 奎德林堡...
- quechua (bolivie): 克丘亚语(玻利维亚)...
- queen: 皇后乐队...
- quechua: 音标:[ket∫wa]n.m 盖丘亚语q~(s) n. 盖丘亚人[南美安第斯 ......
- queen (album): Queen (同名专辑)...
Phrases
- Les Quechuas ? - Les Aymaras, les Guaranís.
盖楚瓦族、艾马拉族、瓜拉尼族 - C'est des Quechuas. - Et alors ?
盖丘亚人 南美印第安人的一大分支 居住在印第安山脉 - Indiquer si l ' on a cerné les raisons pour lesquelles les enfants quechuas ont un niveau nutritionnel inférieur à celui des autres enfants
是否找到原因说明为什么凯楚阿儿童比其他儿童的营养程度低。 - Zéro coca signifie zéro Quechuas, zéro Aymarás, zéro Mojeños ou zéro Chiquitanos dans mon pays.
但完全不生产可可叶就等于完全不会有克丘亚人、艾马拉人、毛海诺人、切基塔诺人。 - Recuperación del conocimiento tradicional sobre biodiversidad alimentaria y medicinal en comunidades quechuas y ashanikas del Peru
恢复秘鲁Quechua和Ashanika社区关于食物和药物生物多样性的传统知识 - Il s ' agissait d ' organiser des ateliers mixtes de formation et de sensibilisation à plusieurs niveaux afin que la Fédération des organisations quechuas puisse faire campagne auprès des autorités locales.
该战略包括在各级举办培训和认识混合讲习班,并向Kichwas团体联合会进行游说。 - Pour la première fois dans notre histoire, une partie essentielle de la Bolivie, celle des Quechuas, Aymaras et Guaranis, est représentée dans une juste proportion.
玻利维亚人口的主要部分即盖丘亚人、艾马拉人和瓜拉尼人在我国历史上首次取得了比例公平的代表权。 - Il s ' agissait d ' organiser des ateliers mixtes de formation et de sensibilisation tout en menant une action de sensibilisation auprès des responsables de la Fédération des associations quechuas.
这项战略的内容包括:举办混合培训和提高认识讲习班,同时与凯丘亚族组织联合会的主管部门一起进行游说。 - Dans le bassin amazonien, le FNUAP, avec la participation des populations quechuas, s ' est employé à mieux faire connaître la loi sur la maternité gratuite et a dispensé une formation en matière d ' hygiène sexuelle et de santé procréative.
人口基金向亚马孙区域的Kichwa人宣传免费孕产条例和提供性健康和生殖健康培训。 - Elle a notamment encouragé la création du Parlement du peuple qollana aymara et des communautés quechuas vivant le long des frontières du Pérou, du Chili et de la Bolivie afin de développer les relations transfrontières.
其中一项活动包括促进设立秘鲁、智利和玻利维亚边境的戈拉纳艾马拉和克丘亚人民议会,发展跨境关系。