raisonnement en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[rεzɔnmã]
m.推理,推论;推理能力;讲理,说理;
pl.争辩,辩论
m.
推理, 论证, 说理
raisonnement analogique
类比推理
近义词
démonstration, argumentation, dialectique, logique
- faux raisonnement: 谬论谬种...
- raisonnement fallacieux: 逻辑谬误...
- déraisonnement: n.m.[书]胡说八道;胡言乱语...
- raisonnement automatisé: 自动推理...
- raisonnement en silo: 本位主义...
- raisonnement révisable: 可废止推理...
- raisonnement émotionnel: 情绪化推理...
- raisonnement par récurrence: 数学归纳法...
- raisonnement à partir de cas: 案例推论...
- spiral : les liens du raisonnement: 少年侦探 ~推理之绊~...
- méthode de raisonnement tactique: 任务分析...
- raisonne: raisonné音标:[rεzɔne]动词变位提示:raisonné是rai ......
- raisonnablement: 音标:[rεzɔnablmã]adv. 1合理地,合情合理地 2有分寸地 ......
- raisonnable et pratiqué habituellement: 合情合理...
- raisonnable et habituel: 合情合理...
- raisonnable: 音标:[rεzɔnabl]a. 有理智的,明智的;合理的,适当的raison ......
Phrases
- C'est ce genre de raisonnement qui nous a poussés à nous rebeller.
就是因为这种想法 才引发了这些起义 - J'approuve un certain raisonnement que je trouve plus productif.
我觉得还是有一派论点 是比较正面的 - Je comprends ton raisonnement mais tu vas trop loin.
听着 我懂你的想法 可你有点过分了 - J'ai oublié mon raisonnement précis mais l'affaire semblait réglée.
原因不知道 但事情就是那么顺利 - Je n'ai qu'une vague idée de son raisonnement à lui.
我只有一个 关于他的可能动机的初步想法 - Mais si votre raisonnement vous mène à des considérations tristes, alors
但是讲太多人生道理 会让节目变得太况重 - Si on veut suivre ce raisonnement, autant dormir carrément par terre.
如果你相信的话, 那不是睡在地上最好? - La sentence comportait un raisonnement détaillé au sujet de cette conclusion.
裁决中对这一定论作了全面的推论。 - Des doutes ont été exprimés quant au bien-fondé de ce raisonnement.
有人对这些建议是否合适表示怀疑。 - Le raisonnement du défendeur était par conséquent dénué de fondement.
为此原因,被申请人的争辩理由无效。