registre en chinois

• 音标：[rʒ istr]
  动词变位提示：registre是registrer的变位形式
  
  m.登记簿，注册簿；汇编；记载；(电子计算机)寄存器；[乐]音栓；音区；语调，笔调；[技]风门，气闸，节流门
  
  专业辞典
  1. n.m.
  【机械】（气）闸，调节器：~de vapeur汽闸
  2.n.m.
  【音乐】（管风琴上的）音栓；音域；音区
  1. n.m
  【计】寄存器
  2.n.m.
  【计】寄存器
  3.n.m.
  【印】套准
  registre
  m.
  节流[器、门]；闸板；记录；名册；日志；风门；簿；登记卡；登记簿；船名录；船籍登记簿
  registre (banalisé, universel)
  通用寄存器
  registre antagoniste
  双阀瓣风门
  registre d'adresse
  地址寄存器
  registre de bord
  航海日志
  registre de classification
  船级登记簿
  registre de réclamations
  索赔登记簿
  registre de réglage
  调节风门
  registre des attachements
  施工日志
  registre des navires
  船籍登记簿
  registre à air chaud
  热风门
  registre à ventelle
  叶片式风门
  
  近义词 / cahier, livre, genre, ton, tonalité, clavier

• registre das:    das 注册表...
• registre sensoriel:    感觉记忆...
• base de registre:    注册表...
• changement de registre:    摩加迪沙界线逾越任务范围...
• clé de registre:    注册表项...
• démarrage registre:    登錄開機...
• nettoyeur de registre:    註冊表清理器...
• registre complémentaire:    补充登记册...
• registre de langue:    说话的方式语域...
• registre de poursuite:    跟踪目录...
• registre de processeur:    数位寄存器...
• registre des amortissements:    折旧帐簿...
• registre des armes classiques:    常规武器登记册...
• registre des dommages:    联合国关于在巴勒斯坦被占领土修建隔离墙造成的损失登记册损失登记册...
• registre des factures:    发票登记簿...

• Les visiteurs doivent signer le registre pour avoir la clé.
  来访者要登记才能取得卫生间的钥匙
• Un taudis quelque part, une trace noire sur un registre.
  我得到了什么? 我他妈得到了什么?
• Je crois que c'est un registre d'un camp nazi de Biélorussie.
  可能是纳粹白俄罗斯分部的一本日志
• En premier j'ai fermé les stores puis j'ai fermé le registre.
  我先放下窗帘 接着关上了登记窗口
• Personne n'était avec elle, mais elle m'a questionné sur notre registre.
  沒人和她一起 但她来问我要来访记錄
• Surtout, qu'il note ça sur le registre. C'est ca. Reçu ?
  登记在维修部门的名下 对 知道吗?
• Oui, c'est le nom sur le registre, M. Leiter.
  对，赖特先生 登记本上是这么写的
• J'ai regardé en douce son état civil dans le registre d'Oz !
  刚才偷偷用政府的OZ检查了居民信息
• Le registre des prêts a été publié, et le pays s'est enflammé.
  贷款组合出来 港口和在全国的风暴。