relativité en chinois

• 音标：[rlativite]
  f. 相对性；相对论
  
  专业辞典
  n.f.
  【物理学】相对论：~restreinte[générale]狭义[广义]相对论
  n.f.
  【哲】认识的相对性
  relativité
  f.
  相对论；相对性；相对
  relativité cinématique
  运动相对论
  relativité générale
  广义相对论
  relativité généralisée
  广义相对论
  relativité restreinte
  狭义相对论

• rapidité (relativité):    快度...
• principe de relativité:    相对性原理...
• relativité doublement restreinte:    双重狭义相对论...
• relativité restreinte:    狭义相对论...
• relativité générale:    广义相对论...
• théorie de la relativité:    相对论...
• histoire de la relativité restreinte:    狭义相对论发现史...
• tests de la relativité restreinte:    狭义相对论的实验验证...
• histoire de la relativité générale:    广义相对论的历史...
• introduction à la relativité générale:    广义相对论入门...
• relativité du principe de la souveraineté des etats:    相对主权论...
• mathématiques de la relativité générale:    广义相对论中的数学...
• tests expérimentaux de la relativité générale:    广义相对论的实验验证...
• -ité:    性...
• -té:    性...

• La relativité générale est ce qu'on appelle une théorie classique.
  广义相对论被视为 一种经典理论
• Mais comprendre le temps est essentiel pour comprendre la relativité.
  但是理解时间是理解相对论的 必要条件
• "au motif que sa théorie de la relativité offense le sens commun des scientifiques."
  因为其相对论 与科学家的常识相悖"
• La roue était une excellente idée. La relativité était une excellente idée.
  车轮的发明是个好主意 相对论也是个好主意
• Einstein, dans sa théorie de la relativité générale montrait que l'Univers est en expansion.
  爱因斯坦的广义相对论 表明宇宙正在膨胀
• Quand Einstein inventa la relativité restreinte il travaillait à l'Office des brevets.
  爱因斯坦提出狭义相对论时 他是在专利局工作
• Satellite d ' étude de la relativité par réflexion laser (LARES)
  激光相对论卫星（LARES）
• Ce n'est pas évident. On ne parle pas de la relativité.
  不太明显 我们又不是，就像，在这儿探讨相对论
• Il s'agit d'un des principaux postulats de la relativité générale.
  这就是广义相对论的基础。
• Non, ça s'appelle la relativité. Tout tourne.
  不 这叫相对论 万物都在旋转