Identifiez-vous Créez un compte
Outils

régénérescence en chinois

Voix:
Phrase "régénérescence"
TranductionPortable
  • régénérescence
    f.
    恢复
Phrases
  • Ces renforts ont permis une régénérescence des forces combattantes, par le remplacement des pertes résultant des décès et des défections ainsi que de la difficulté croissante de recruter de nouveaux soldats.
    这些新生的战斗力量弥补了战死、叛逃和招募新兵愈发困难所造成的减员。
  • Dans le secteur du développement socioéconomique, le Gouvernement du Burundi concentrera tous ses efforts dans la lutte contre la pauvreté à travers notamment le développement des secteurs productifs prioritaires, en l ' occurrence l ' agriculture et l ' élevage, l ' énergie, les infrastructures sociales, le tourisme, la régénérescence de l ' environnement, les nouvelles technologies de l ' information et de la communication.
    关于社会经济发展，布隆迪政府将尽一切努力战胜贫穷，尤其是通过发展重点生产部门，即农业和畜牧业、能源、社会基础设施、旅游业、环境复苏和新的信息和通信技术。
  • Les projets, opérations et activités militaires des forces armées du Honduras se fondent sur la politique nationale en matière d ' environnement; en outre, les forces armées ont toujours contribué avec le Gouvernement, par le biais du Ministère des ressources naturelles et de l ' environnement, à l ' élaboration de projets relatifs à la protection des réserves écologiques, à la lutte contre les incendies, au reboisement et à l ' aménagement des réserves hydrographiques en vue de préserver la stabilité et de favoriser la régénérescence de l ' environnement.
    洪都拉斯的武装部队的军事计划、作业和活动是以国家的环境政策为基础。 而且，武装部队同政府，通过自然资源和环境部，经常协助拟订以下各方面的计划：保护环境资源；防止火灾；再造林和维护水文地理资源，以便保持环境的稳定状态并支持环境的复原。