sagesse en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[saʒεs]
n.f.智慧,才智,睿智;明智
审慎,谨慎,慎重;克制
明哲,冷静,沉着
文静,文气,老实
端庄,贞洁
适度,适中;朴实,朴素
[宗]道德,德行
f.
明智, 睿智, 慎重, 文静, 老实
专业辞典
n.f.
【宗教】智慧书[《圣经·旧约》的第二圣书,传为所罗门
所写]
sagesse
f.
智力
近义词bon sens , circonspection, discernement, maturité, mesure, modération, pondération, prudence, raison, calme
- arbre à la sagesse: 疣枝桦垂枝桦桦树...
- dent de sagesse: 智慧齿智齿...
- livre de la sagesse: 所罗门智训...
- maison de la sagesse: 智慧之家...
- parole de sagesse (mormonisme): 智慧语...
- singes de la sagesse: 三猿...
- divinité de la sagesse: 智慧之神...
- les sept piliers de la sagesse: 智慧的七柱...
- sagesse du dégoût: 诉诸厌恶...
- sageretia theezans: 雀梅藤...
- sageretia: 雀梅藤属...
- sagenite: sagénitesagénitef.网金红石...
- sagette: saetten.f.[古]箭植]慈姑专业辞典n.f.【植物学】慈姑saget ......
- sagene (quartier): 萨格讷...
- sageville: 塞奇维尔 (爱荷华州)...
- sagement: 音标:[saʒmã]adv.聪明地,明智地审慎地,谨慎小心地明哲地,冷静地, ......
Phrases
- Vous aussi, vous vous délecterez du lait de la sagesse.
你对知识的乳汁 也会逐渐感兴趣的 - Dieu dans son infinie sagesse a décidé de l'épargner des flammes.
上帝用他无限的智慧 使它免于火灾 - Vous vous révoltez contre la sagesse des multi-systèmes solaires ?
你们想反抗的是 数不尽的太阳系智慧 - Wouah, où est-ce-que tu as obtenu cette si grande sagesse ?
哇,你在哪里得到 那智慧的珍珠? - C'est une histoire horrible, Sifu, je n'y vois aucune sagesse.
如此残酷的故事 师父 我听不出禅意 - Et j'ai transmis la sagesse de son histoire à notre peuple.
而我则对我的族人 传递他故事的智慧 - Celui qui nous a apporté la sagesse... de la Vraie Foi.
带给我们... 真正信仰之智慧的人 - Tout est ma faute... À cause de mes dents de sagesse.
你发生的事情都是我引起的 那些智牙 - Il distribuait des paroles de sagesse à de jeunes étudiants idéalistes.
他常对理想主义的年轻学生 信口开河 - Si vous y réfléchissez, vous y verrez la sagesse.
如果你仔细想想, 你会看到智慧。