Identifiez-vous Créez un compte
Outils

shkodra en chinois

Voix:
Phrase "shkodra"
TranductionPortable
  • 斯库台[阿尔巴尼亚]
Phrases
  • Par ailleurs, les activités de contrebande entre l ' Albanie et le Monténégro se sont poursuivies dans les deux sens à travers le lac Shkodra.
    与此同时,经什科德拉湖跨越阿尔巴尼亚与黑山边界的双向走私活动仍然很猖獗。
  • Shkodra (au nord-ouest de l ' Albanie) est généralement le premier point de rencontre des groupes s ' occupant de la traite des femmes.
    斯库台（位于阿尔巴尼亚西北部）在贩卖妇女过程中是所属团伙的第一个接头地点。
  • En Albanie, le savoir-faire autrichien a été mis à profit pour moderniser le système d ' approvisionnement en eau et d ' assainissement de la capitale provinciale de Shkodra.
    在阿尔巴尼亚，利用奥地利的专门技能更新省城斯库台的供水和卫生系统。
  • Il y a, aujourd ' hui, huit centres de formation professionnelle qui fonctionnent à Shkodra, Tirana, Durres, Elbasan, Korça et Tepelena.
    目前，在斯库台、地拉那、都拉斯、埃尔巴森、科尔察和台佩莱纳地区设有八所职业培训中心。
  • Pendant la première semaine d ' octobre, des réfugiés ont continué à entrer en Albanie, en petit nombre toutefois, par le district de Has et par le lac de Shkodra.
    在10月第一个星期,少数难民继续通过哈斯区和经过什科德拉湖进入阿尔巴尼亚。
  • Il convient de signaler, en tant qu ' objectif à court terme, la reconstruction des centres de Vlora, Shkodra, Elbasan, Gjirokastra et Lezha.
    改造发罗拉、斯库台、埃尔巴桑、吉诺卡斯特和莱什等地的职业培训中心可以说是一项近期目标。
  • Si l ' on en croit des sources criminelles, les groupes coupables de la traite des femmes se trouvent à Tirana, Shkodra, Berat, Vlora et Fier.
    据警方消息人士说，在地拉那、斯库台、培拉特、发罗拉和费里发现有涉嫌贩卖妇女的犯罪团伙。
  • Le projet est exécuté à titre pilote dans deux régions du nord de l ' Albanie, Shkodra et Kukes, où la migration et l ' emploi informels des jeunes atteignent des niveaux élevés.
    该项目在青年移民和非正规就业率高的阿尔巴尼亚北部两个区域斯库台和库克斯试点。
  • L ' Organisme des monuments culturels, avec six directions régionales des monuments culturels à Shkodra, Tirana, Durres, Gjirokastra, Berat et Saranda;
    文化名胜机构，设有斯库台、地拉那、都拉斯、吉诺卡斯特、培拉特和萨兰达六个地区文化名胜管理局；
  • La Banque mondiale (Association internationale de développement - IDA), a financé la construction et la reconstruction de 100 centres de santé à Shkodra et Vlora, ainsi que l ' équipement de nombreux hôpitaux en matériel biomédical.
    世界银行（开发协会）在斯库台和发罗拉资助修建和重建了100个卫生中心，为多所医院配备生物医学设备。
  • Plus d'exemples:  1  2  3