Identifiez-vous Créez un compte

spatialisation en chinois

Voix:
Phrase "spatialisation"
TranductionPortable
  • 音标:[spasjalizasjɔ̃]
    n.f
    空间化
    spatialisation
    f.
    空间化
Phrases
  • Spatialisation de l ' administration à travers la collecte, la gestion et la diffusion de l ' information géospatiale
    通过地理空间数据的收集、管理和传播实现空间化政府
  • La spatialisation et l ' action menée pour faire face aux changements climatiques et réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement
    空间功能化与应对气候变化和千年发展目标
  • Spatialisation de l ' administration
    实现空间功能化政府
  • Le représentant de Geoscience Australia a enfin souligné que la spatialisation de la gouvernance exigeait de nombreuses évolutions, petites et grandes, dans les organisations et les administrations.
    报告还指出,实现空间功能化治理需各组织和政府发生若干或大或小的转变。
  • La Commission a publié un rapport d ' ensemble sur les systèmes de contrôle et de spatialisation marins dans la zone maritime OSCAR.
    东北大西洋海洋环境保护委员会出版了与它负责的海洋区域有关的国家海洋空间规划和控制制度概览报告。
  • Ce volume est le premier élément d ' un processus conduisant à la " spatialisation " des risques de catastrophe naturelle pour les 22 pays bénéficiant de l ' aide du Bureau régional.
    这是为促进实现该区域办事处援助的22个国家自然灾害风险空间化而实施的进程的第一步。
  • Ce volume est le premier élément d ' un processus conduisant à la " spatialisation " des risques de catastrophe naturelle pour les 22 pays bénéficiant de l ' aide du Bureau régional.
    这是为促进实现该区域办事处援助的22个国家自然灾害风险空间化而实施的进程的第一步。
  • L ' orateur a insisté sur les trois étapes suivies par Geoscience Australia pour réaliser la spatialisation de l ' administration et améliorer la prise de décision et les choix politiques au moyen de l ' information géospatiale.
    报告侧重澳大利亚地球科学局通过利用空间信息采取三个步骤实现空间功能化政府并改善决策和政策。
  • Il a souligné que des dispositions devaient être prises au niveau le plus élevé pour la gestion de l ' information géographique à l ' échelle mondiale, soulignant que des organisations mondiales telles que l ' ONU devaient faciliter la communication afin de promouvoir l ' idée de spatialisation.
    他还说,需要为全球地理信息管理作出高级别的安排;他强调,有必要推动联合国等全球性机构更好地开展外联活动,推广空间功能化的观念。
  • Dans la mesure où il était important d ' associer des experts de l ' administration foncière pour la spatialisation du gouvernement, ces experts devraient participer aux futures conférences cartographiques régionales des Nations Unies pour l ' Asie et le Pacifique ainsi qu ' aux activités du Comité permanent.
    鉴于土地管理专家的参与对发展空间功能化政府的重要性,他说联合国亚洲及太平洋区域制图会议和常设委员会将来的活动都要有这方面专家的参与。
  • Plus d'exemples:  1  2