spécificité en chinois

• 音标：[spesifisite]
  n.f. [医，药]转异性，特征性；特效性
  ～ sensorielle [心]感觉器官特殊性，感觉器官专一性
  
  spécifier
  v.t. 详细说明，列举，规定
  
  专业辞典
  n.f.
  【医学】特异性，特征性；特效性：~d'un microbe细菌的特
  异性
  ~d'un médicament药的特效性
  1. n.f.
  【心】感觉器官特殊性，感觉器官专一性
  2.n.f.
  【药】特异性，特征性；特效性：~d'un microbe细菌的特异
  性
  ~d'un médicament药的特效性
  spécificité
  f.
  特异性
  spécificité des antigènes
  抗原特异性
  spécificité relative
  相对特异性
  
  近义词
  caractéristique, particularité, propre, spécialité

• sensibilité et spécificité:    灵敏度和特異度...
• conscience des spécificités sexuelles:    社会性别意识...
• sensibilisation aux spécificités sexuelles:    社会性别意识...
• spécificité des pesticides:    农药专化性...
• spécificité et sélectivité:    立体选择性...
• analyse des sexospécificités:    社会性别分析...
• groupe sexospécificités et droits:    性别和权利股...
• ignorance des sexospécificités:    无视性别差异无性别歧视...
• questions de sexospécificités:    性别问题...
• tenant compte des sexospécificités:    对性别问题有敏感认识的...
• programme coopératif de formation à l’analyse socio-économique et l’analyse des spécificités de chaque sexe:    社会经济和社会性别分析合作训练方案...
• stéréospécificité:    立体专一性...
• budgétisation tenant compte des sexospécificités:    促进两性平等的预算倡议...
• démarche tenant compte des sexospécificités:    社会性别观点...
• groupe chargé des sexospécificités:    社会性别观点小组...

• Clarté et spécificité des objectifs et des résultats attendus des projets;
  项目目标和预期成果是否明确具体；
• Cette spécificité n'est pas reprise sur les avions actuels.
  大型飞机上目前尚无此类应用。
• Efficacité et spécificité régionale des activités de sensibilisation sur les stratégies.
  基于战略的宣传有效并且针对具体区域。
• Ces divers aspects constituent la spécificité de la santé des femmes.
  上述内容构成了女性的保健层面。
• Sa spécificité lui permettait aussi d ' élaborer des études approfondies.
  这也使社会论坛有机会提出深入的研究。
• Troisièmement, il fallait préserver la spécificité de la CNUCED et son statut.
  第三，应该维护贸发会议的特点和地位。
• Efficacité et spécificité régionale des activités de sensibilisation sur les stratégies.
  以战略为基础的宣传有效并针对具体区域。
• La spécificité de ces données nous permettra d ' évaluer les résultats.
  这一数据的具体化将使我们能够衡量结果。
• Spécificité du mandat du Groupe de travail 71 - 75 19
  工作组任务的细节. 71 - 75 19
• Chaque pays a sa spécificité et peut adopter sa stratégie propre.
  各国都有自己的国情，都应采取本国的方法。