stanitsa en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 哥萨克村
- stanisława walasiewicz: 斯坦尼斯洛娃·瓦拉谢维奇...
- stanisław Żółkiewski: 斯坦尼斯瓦夫·若乌凯夫斯基...
- staniša mandić: 斯塔尼萨·曼迪奇...
- stanisław wyspiański: 斯坦尼斯拉夫·维斯皮安斯基...
- stanko barać: 斯坦科·巴拉奇...
- stanisław skrowaczewski: 斯坦尼斯瓦夫·斯克罗瓦切夫斯基...
- stanko lorger: 斯坦科·洛家...
- stanisław ryłko: 斯坦尼斯瓦夫·里尔科...
- stanko todorov: 斯坦科·托多罗夫...
Phrases
- L’histoire du roman se déroule principalement dans le village Tatarski de la stanitsa Vechenskaïa, entre 1912 et 1922.
小说大部分情节讲述了鞑靼维奥申斯卡亚镇在1912年至1922年之间发生的故事。 - Rakovich était à l ' époque l ' avocat de M. Chaikin, et le procès se déroulait devant le tribunal de Stanitsa Leningradskaya, dans la région de Krasnodar.
当时Rakovich先生是Chaikin先生的辩护律师,当时本案正在克拉斯诺达尔地区斯坦尼察列宁格勒的城市法院中进行审理。 - Le 19 avril 2006, lors d ' un échange de feu à Stanitsa Storozhevaya, des agents du Service de sécurité fédéral ont tué trois des quatre individus qui avaient rendu visite aux auteurs.
2006年4月19日,在Stanitsa Storozhevaya发生交火,联邦安全局的特工杀死了拜访过提交人的四人中的三人。 - Le 19 avril 2006, lors d ' un échange de feu à Stanitsa Storozhevaya, des agents du Service de sécurité fédéral ont tué trois des quatre individus qui avaient rendu visite aux auteurs.
2006年4月19日,在Stanitsa Storozhevaya发生交火,联邦安全局的特工杀死了拜访过提交人的四人中的三人。 - En avril 2006, M. X aurait reçu la visite de quatre activistes de Karachayevsk à son domicile, à Stanitsa Storozhevaya; il en connaissait personnellement deux depuis l ' enfance.
2006年4月,据称四名来自卡拉恰耶夫斯克的激进分子来到X先生位于Stanitsa Storozhevaya的家中拜访他;他从小就认识其中的两人。 - En avril 2006, M. X aurait reçu la visite de quatre activistes de Karachayevsk à son domicile, à Stanitsa Storozhevaya; il en connaissait personnellement deux depuis l ' enfance.
2006年4月,据称四名来自卡拉恰耶夫斯克的激进分子来到X先生位于Stanitsa Storozhevaya的家中拜访他;他从小就认识其中的两人。 - Dans la région de Louhansk, des terroristes ont tiré sur des positions des Forces armées ukrainiennes au moyen de mortiers et d ' armes légères près de Stanitsa Luhanska, Stariy Aydar et Sokolniki.
在卢甘斯克地区,恐怖分子在Stanitsa Luhanska、Stariy Aydar和Sokolniki附近使用迫击炮和小武器朝乌克兰武装部队的阵地开火。 - Dans la région de Louhansk, des terroristes ont tiré sur des positions des Forces armées ukrainiennes au moyen de mortiers et d ' armes légères près de Stanitsa Luhanska, Stariy Aydar et Sokolniki.
在卢甘斯克地区,恐怖分子在Stanitsa Luhanska、Stariy Aydar和Sokolniki附近使用迫击炮和小武器朝乌克兰武装部队的阵地开火。