sur-le-champ en chinois

• 音标：[syrl∫ã]
  loc.adv．立刻，马上
  ad.
  立即, 马上

• sur le champ:    马上立刻...
• arme improvisée sur le champ de bataille:    野战简易武器...
• coefficient d’agrégation sur le champ:    农田总系数...
• interdiction aérienne sur le champ de bataille:    战场空中遮断...
• champ-sur-barse:    巴尔斯河畔尚...
• champ-sur-drac:    德拉克河畔尚...
• champ-sur-layon:    莱永河畔尚...
• champ-le-duc:    尚勒迪...
• Île champ:    昌普岛...
• le champ-de-la-pierre:    勒尚德拉-皮耶尔...
• le champ-près-froges:    弗罗日附近勒尚...
• champ d´application du contrôle:    管制范围...
• le champ-saint-père:    勒尚圣佩尔...
• champ:    音标：[∫ã]n.m. 田,耕地;范围,领域;底子,底面;视野~s n.m. ......
• arme de fortune pour le champ de bataille:    野战简易武器...

• C'est Ray Beck. Il m'a dit de convoquer l'équipe sur-le-champ
  伍迪 马上来 老雷在召集所有组员
• Je vous en envoie une autre à votre hôtel sur-le-champ.
  我会马上再发一封请柬到你住的酒店
• Tu me trouves ce diamant, et j'arrête de fumer sur-le-champ.
  你给我找到那块钻石 我就立马戒掉
• Si tu t'y refuses, je tuerai cet homme sur-le-champ !
  你要是不脱 我就一剑把这小子刺死
• J'ai décidé sur-le-champ que c'était là où je voulais être.
  我当下就做出决定 要留在这个地方
• Quand une telle chose se produit, vous devez m'appeler sur-le-champ.
  像这种情況 你应该马上打电话给我的
• La fête est finie ! Dans vos chambres, sur-le-champ !
  生日聚会结束 你们立即回自己房间去
• Écoutez, M. Adams, je vous conseille de dissoudre cette organisation sur-le-champ.
  亚当斯先生 我建议你立刻解散组织
• "J'ai vu le médecin et je rentre à Manderley sur-le-champ.
  "我刚看完医生 我要马上回曼陀丽"
• Mais si tu essaies de revenir, je te ferai tuer sur-le-champ.
  但如果你再踏近组织一步 就会被射杀