suspension en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[syspãsjɔ̃]
n.f. 吊起,悬挂,挂
[汽]悬挂,悬挂装置
吊灯,挂灯;[古](吊灯、花等的)吊架,悬挂架
暂停;中止;停职
推迟,暂缓
[古][语]使读者悬念下文的修辞格
悬浮
[地]悬浮搬运
[乐]延留(法)
专业辞典
1. n.f.
【法律】暂停审理
2.n.f.
【化学】处在悬浮状态:colloïde en~悬胶体
3.n.f.
【音乐】延留(法)
4.n.f.
【语言】使读者对下文产生悬念的修辞格
1. n.f.
【地】悬浮搬运
2.n.f.
【汽】悬挂,悬挂装置:ressorts de~悬挂弹簧
suspension
f.
挂起;混悬液;悬吊;悬浮液;悬浮;悬挂;中止;吊挂;吊架管;吊架
suspension abrasive
磨料悬浮液
suspension colloïdale
胶体溶液
suspension de chaux
悬浮石灰
suspension de roulement
轴承吊架
suspension magnétique
磁悬浮
suspension pelvienne
骨盆悬吊
suspension pour le lavement baryté
钡灌肠液
suspension ?h? standardisée
标准鞭毛悬液 / suspension ?o? standardisée
标准菌体悬液
近义词amortisseurs , ressorts , lustre, plafonnier, arrêt, cessation, interruption, cessez-le-feu, trêve
- cardan (suspension): 平衡环架...
- suspension active: 主动悬架...
- suspension christie: 克里斯蒂悬掛...
- suspension pneumatique: 空气弹簧...
- bondage de suspension: 悬挂束缚...
- charge en suspension: 悬移质浮沙悬浮物...
- coeur en suspension: 悬浮核...
- engrais en suspension: 溶液肥料液肥悬液肥...
- lampe à suspension: 红绿灯...
- noyau en suspension: 悬浮核...
- particules en suspension: 悬浮微粒物质...
- particules totales en suspension: 悬浮微粒总量...
- points de suspension: 省略号省略符號省略删节号...
- protocole de suspension: 中止议定书...
- suspension de l’instance: 停止诉讼程序...
Phrases
- "Points de suspension." C'est comme ça qu'on disait à l'époque.
"点点点",老一辈的人都是这么写 - Enquêter sans faire de rapport est un motif de suspension !
没有详细报告的调查就是暂停的理由 - Il est super, gamin. Son tir en suspension est incroyable.
这孩子真是太棒了 他的跳投还真精彩 - La poudre a été moulue pour pouvoir rester en suspension dans l'air.
粉末被磨得很细 可以悬浮在空气中 - Nous demandons au comité une courte suspension jusqu'à demain.
呃 我们要求公听会稍作休庭到明日 - Vous préconisez le gravier ou la méthode de suspension ?
你们用什[麽么],粗沙或者石头与水? - Je n'ai jamais vu la suspension électromagnétique sur un vélo.
我从来没有见过的电磁悬挂在自行车上, - Je connais les raisons qÏ...i motivent la suspension du programme.
我了解所有停办球队的理由 保罗 - Encore un patient qui se plaint et tu risques la suspension.
再来一个病人投诉 你就要被停职检查了 - Le suspect se dirige vers la voie de suspension, niveau 3.
嫌疑犯在第三层,重复一遍,在第三层.