Identifiez-vous Créez un compte

titubant en chinois

Voix:
Phrase "titubant"
TranductionPortable
  • 音标:[titybã]
    动词变位提示:titubant是tituber的变位形式

    a.(m)
    蹒跚的,走路摇摇晃晃的
Phrases
  • On s'en va pas un par un en titubant, comme des clochards.
    这样才不会像一群流浪汉 一个一个走
  • Titubant ébloui en traçant leur chemin à travers l'univers
    它们漫无目的的涌动 飞越宇宙
  • Elle a surgi de la jungle en titubant, a dit un truc comme "parlement", et puis sayonara.
    好像说了'木板' 然后就死了
  • Selon la police, M. Obnossov marchait en titubant, avait la voix pâteuse et sentait l’alcool.
    据警方说,奥布诺索夫先生步履不稳,言词含糊,浑身酒味。
  • "Intoxiqué, gelé, chargé, enivré, grisé, titubant, éméché,
    "浪费 酩酊大醉 燃烧 滚蛋 "稀里糊涂 摇摇晃晃 一醉方休
  • Je suis allée au ponton ll me suivait en titubant.
    他踉跄的跟了过来
  • Il est allé en titubant vers le bois... disant qu'il trouverait sa femme et la ramènerait même au prix de sa vie.
    他摇摇晃晃地走向森林 不停地说他要找他妻子 如果这没要他命就带她回家
  • Au retour ils entraient en titubant dans mon jardin et ils appelaient 'Blanche ! '
    在我们还没有失去贝尔立夫的时候,离它不远有个军营 里面有很多年轻士兵,周六下午他们会去城里喝酒
  • Il s'est levé et est parti en titubant.
    他走下床 跌跌撞撞地离开 He, erm, got up from the bed and stumbled away.