travers en chinois

• 音标：[travεr]
  
  专业辞典
  n.m.
  【航海】船舷；正横：être en~à la lame船舷受浪
  s'échouer en~
  船舷搁浅
  mer
  [vent]de~横浪[风]
  apercevoir un phare par le~bâbord
  从左舷看见灯塔
  n.m
  【石油】偏斜
  travers
  m.
  舷墙
  
  近义词
  défaut, faible, faiblesse, imperfection, manie, marotte, péché mignon , de guingois, tordu, gauchement

• a travers:    à travers音标：[atravεr]loc.prép,loc.adv. ......
• travers (a ~):    travers (à ~)loc.prép, loc.adv. 穿过, 横 ......
• de travers:    音标：[dtravεr]歪的；错误的；歪曲；乖违的歪斜地；错地...
• en travers:    音标：[ãtravεr]1. 横过；交叉；到另一边；在对面；成十字横过；越过 ......
• travers (à ~):    loc.prép, loc.adv. 穿过, 横过, 通过, 经过...
• travers-banc:    专业辞典(复数~s)n.m.【采】石门，横巷...
• à travers:    音标：[atravεr]loc.prép,loc.adv. 横过,穿过,通过 ......
• arthur travers harris:    第一代从男爵亚瑟·哈里斯爵士...
• au travers de:    音标：[otravεr]loc.prep.穿过，透过，通过，经过au tra ......
• au travers des oliviers:    穿越橄榄树林...
• mise en travers:    专业辞典【航海】横甩...
• pamela l. travers:    P·L·卓华斯...
• passer à travers:    横过横陈横贯...
• profil en travers:    横剖面...
• regarder de travers:    嗔目...

• Le tout livrable à travers l'Europe en moins d'une semaine.
  所有东西一周之内就能运到欧洲各地
• En voilà deux autres, ils viennent par le travers !
  眼睛放亮,又来两艘 会挡我们去路
• "Dis-moi quand mon ego se met en travers du travail."
  如果我自我膨胀到影响工作就提醒我
• De toute façon la pancarte a toujours été de travers.
  那个坑爹的屋檐三角墙根本就没好过
• Le premier faisceau laser est produit à travers un diamant.
  第一道镭射光 就是经由钻石产生的
• "Cherchez ce qu'il manque à travers mes amis et moi."
  "来找我里面缺了什么，我的朋友"
• Vous pouvez couper à travers le champs, après la grange.
  您可以通过现场切割，过去的谷仓。
• Droit dans le coeur à travers l'armure. Rapide et indolore.
  直刺到腋下 划到心脏 快而且无痛
• "Moi prisonnier numéro 786, je regarde à travers les barreaux."
  我，犯人786 从监狱栅栏望出去
• Voler à travers le monde en espérant un autre miracle
  飞大半个地球就为了祈求第二次奇迹