Identifiez-vous Créez un compte
Outils

umeda en chinois

Voix:
Phrase "umeda"
TranductionPortable
  • 梅田
Phrases
  • UMEDA (Japon) dit que le Canada et Malte se sont joints aux auteurs du projet de résolution.
    Umeda先生（日本）说，加拿大和马耳他加入为提案国。
  • UMEDA (Japon) dit que le Canada et Malte se sont joints aux auteurs du projet de résolution.
    Umeda先生（日本）说，加拿大和马耳他加入为提案国。
  • Mme Umeda-Nishi (Japon) dit que le Japon est heureux de constater les progrès réalisés en matière de représentation géographique.
    Umeda-Nishi女士（日本）说，日本对地域分配得到改善表示赞赏。
  • Le 13 décembre 2012, des colons israéliens armés s ' en sont pris violemment à des enfants palestiniens dans le quartier de Tel al-Rumeda, dans le centre d ' Hébron;
    2012年12月13日，以色列武装定居者在哈利勒中部的Tel al-Rumeda地区毒打了几名巴勒斯坦儿童；
  • Le Directeur général de l ' ISF Yoshimi Umeda a présenté des déclarations écrites au nom de la Fondation lors des tables rondes organisées chaque année et a soutenu la création de l ' Instance permanente sur les questions autochtones.
    神道国际学会总干事梅田善美还代表神道每年向土著问题常设论坛小组讨论会提交书面发言，并支持了土著问题常设论坛的设立。
  • Mme Umeda-Nishi (Japon), rendant hommage aux efforts inlassables que déploie l ' ONUDI concernant l ' environnement et l ' énergie, indique que le Japon s ' engage aussi activement dans ces domaines.
    Umeda-Nishi女士（日本）对工发组织与环境和能源有关的持久努力和倡议表示欢迎，她说，日本也曾积极参与这些领域的活动。
  • La municipalité de Sumedang à Java Ouest offre gratuitement des services de base au niveau des centres de santé communautaires, et les soins aux malades non hospitalisés, les soins dentaires, les soins d ' urgence, les examens de laboratoire ainsi que les services d ' accouchement pour le premier enfant y sont gratuits.
    西爪哇省Sumedang县的社区卫生所开办免费基本服务，卫生所的门诊、牙科、急救、化验检查和头胎分娩服务均免费。
  • Mme Umeda-Nishi (Japon) remercie l ' ONUDI de sa participation active aux réunions du CCI et note avec satisfaction les excellents résultats enregistrés au vu des taux d ' acceptation des recommandations du CCI.
    Umeda-Nishi女士（日本）对工发组织积极参加联检组的会议表示感谢，并满意地注意到，联检组对工发组织的评估始终显示本组织在接受其建议方面表现强劲。
  • Plus d'exemples:  1  2