Identifiez-vous Créez un compte
Outils

utsjoki en chinois

Voix:
Phrase "utsjoki"
TranductionPortable
  • 乌茨约基
Phrases
  • Il faudrait pour cela environ 300 naissances par an, or, ces dernières années, on en comptait 70 à Inari et une dizaine à Utsjoki, dans la région same, en Finlande septentrionale.
    在芬兰北部的萨米地区，最近几年在Inari和Utsjoki地区出生的婴儿分别约为70人和10人。
  • Il faudrait pour cela environ 300 naissances par an, or, ces dernières années, on en comptait 70 à Inari et une dizaine à Utsjoki, dans la région same, en Finlande septentrionale.
    在芬兰北部的萨米地区，最近几年在Inari和Utsjoki地区出生的婴儿分别约为70人和10人。
  • La majorité d ' entre eux - quelque 4 000 personnes - vivent toujours dans leur région d ' origine, qui est dénommée Sámiid ruovttuguovlu et se compose des quatre municipalités les plus au nord de la Laponie, à savoir Utsjoki, Inari, Enontekiö et la partie septentrionale de Sodankylä.
    这个地区由拉普兰省的四个最北部的城市乌茨约基、伊纳里、埃农泰基厄和索丹屈莱市的北部地区组成。
  • Les crédits sont répartis entre les municipalités de la région à raison de 217 500 euros pour Utsjoki, 98 000 euros pour Enontekiö, 264 000 euros pour Inari et 20 000 euros pour Sodankylä.
    拨款在各市镇中的分配情况如下：乌茨约基217 500欧元，埃农泰基厄98 000欧元，伊纳里264 000欧元和索丹基拉20 000欧元。
  • Cette loi s ' applique à tous les tribunaux et à toutes les administrations exerçant en territoire saami, aux municipalités d ' Enontekiö, d ' Inari et d ' Utsjoki dans le nord de la Finlande, et à l ' Association des éleveurs de rennes de la Laponie, qui a son siège dans la municipalité de Sodankylä.
    该法适用于芬兰北部城市埃农泰基厄、伊纳里和乌茨约基内萨米家园的所有法庭和其他政府机构以及位于索丹屈莱市内的拉普兰驯鹿牧养者协会。
  • Cette loi s ' applique à tous les tribunaux et à toutes les administrations exerçant en territoire saami, aux municipalités d ' Enontekiö, d ' Inari et d ' Utsjoki dans le nord de la Finlande, et à l ' Association des éleveurs de rennes de la Laponie, qui a son siège dans la municipalité de Sodankylä.
    该法适用于芬兰北部城市埃农泰基厄、伊纳里和乌茨约基内萨米家园的所有法庭和其他政府机构以及位于索丹屈莱市内的拉普兰驯鹿牧养者协会。