victimation en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 受害人化
受害
- enquête de victimation: 犯罪受害调查...
- victimaire: 音标:[viktimεr]n.m 宰杀祭祀用牲畜(或人)的祭司...
- victim support: 援助受害人小组...
- victime: 音标:[viktim]f. 遇难者, 伤亡者, 牺牲品victimef.被害 ......
- vicques (jura): 维克 (汝拉州)...
- victime d'un meurtre en raison de son orientation sexuelle ou identité de genre: 反LGBT仇恨罪行受害人...
- vicques (calvados): 维克 (卡尔瓦多斯省)...
- victime de blessures par mine: 地雷受害者...
- vicq-sur-nahon: 纳翁河畔维克...
- victime de fiction: 虚构受害者...
Phrases
- Initiatives visant à normaliser les enquêtes de victimation
受害情况调查标准化倡议 - Victimation en Finlande en 1980-2009.
1980-2009年芬兰暴力行为受害者情况。 - Enquêtes internationales sur la victimation
国际犯罪受害情况调查 - De même, la capacité des pays à réaliser des enquêtes de victimation varie selon les pays et les régions.
同样,国与国、区域和区域开展受害情况调查的能力也不尽相同。 - Conduite d ' enquêtes de victimation.
开展受害情况调查。 - Les outils pour mesurer la criminalité classique comprennent les statistiques des infractions enregistrées par la police et les enquêtes de victimation.
衡量一般犯罪的工具包括警方记录在案的犯罪统计和受害者调查。 - Les bureaux de statistique nationaux sont idéalement placés pour promouvoir des programmes d ' enquêtes durables de victimation au niveau national.
国家统计局所处地位还非常适合在国家一级促进可持续的受害情况调查方案。 - La Conférence a invité les organisations internationales à promouvoir des normes internationales spécifiques à la réalisation d ' enquêtes de victimation et à encourager le développement des classifications des infractions.
会议请国际组织宣传开展受害情况调查和制定犯罪分类的国际标准。 - La première enquête de victimation des femmes a été effectuée en 1997 et répétée en 2005.
第一项关于侵害妇女问题的普查是于1997年开展的,2005年又开展了同一类普查。 - Les programmes ciblés sur les facteurs de risque distinguent, d’une part, les risques de délinquance liés au développement social et, de l’autre, les risques de victimation liés à une situation criminogène.
重点强调风险因素的方案把犯罪性社会发展风险因素与致害性情境风险因素加以区分。