voyage en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[vwajaʒ]
动词变位提示:voyage是voyager的变位形式
n.m.旅行;旅程,旅途
(一次)来回,往返;运输,运送
游记,纪行
(动物的)迁移,(侯鸟的)迁徙
voyage
m.
航程;旅程;旅行
voyage avec chargement
载货航行
voyage continu
连续航程
voyage d'essai
路试,试航
voyage de retour
返航,返回航程
voyage inaugural
初航
近义词
balade, circuit, excursion, périple, randonnée, tour, virée, expédition, exploration, odyssée
- bon voyage: 小心慢走一路顺风一路平安...
- cheque-voyage: chèque-voyage音标:[∫εkvwajaʒ]旅行支票...
- en voyage: 外边海外...
- voyage astral: 魂灵投射...
- voyage century: 航海世纪...
- voyage diplomatique: 外交访问...
- voyage interstellaire: 恆星际旅行...
- voyage relativiste: 相对论火箭...
- agence de voyage: 旅行社...
- agent de voyage: m.旅行代理人...
- bon voyage (boutique): 旅途愉快...
- bureau de voyage: 旅行社...
- carnets de voyage: 革命前夕的摩托车日记...
- chèque-voyage: 音标:[∫εkvwajaʒ]旅行支票...
- dernier voyage du karluk: 卡鲁克号最后的旅程...
Phrases
- Will revient quand de son voyage avec son maître ?
Will什么时候能完成师命回来啊 - Salut, Max. Je compte sur toi, pour ce dernier voyage.
嗨, "麦克斯" 好好给我跑一趟 - J'ai tiré quelques ficelles. J'ai eu tes rapports de voyage.
我走了下后门 找到了你的出行记錄 - Le voyage de Kingsleigh mère et fille peut-il commencer ?
金斯利父女号的处女航现在要开启吗 - Demain, le vaisseau fera son ultime voyage vers San Francisco.
明天,密苏里号将最后航行至旧金山 - Pour reprendre mes esprits après un long et fatiguant voyage.
让我长途跋涉后提神 还要一张好床 - Et alors, t'as fait ce voyage à New York ?
你去旅游了吗 应该去纽约玩过了吧 - Il va donc emmener son épouse en voyage de noces.
他会带新娘子出去渡一个很长的蜜月 - Tokyo sera la troisième escale de mon voyage, un jour.
有一天,东京 是 我旅途的第三站 - Le réseau plante. Tu as fait un bon voyage ?
信号不太稳定,你去纽约还顺利吗?