vérifiés en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 无误
- vérifié: 无误...
- compte vérifié: 已审计账户...
- non vérifié: 恣意嚣张肆无忌惮恣肆大肆...
- vérifiée: 无误...
- vérifiées: 无误...
- vérifiâmes: 无误...
- vérifièrent: 无误...
- signé - non vérifié: "已簽章...
- signé - vérifié: "已簽章...
- état financier vérifié: 已审计财务报表...
- version vérifiée: 已检验版本...
- sclérifié: sclérifiéadj.木化的...
- liste vérifiée des personnes les plus âgées: 获验证的最长寿者列表...
- vé: interj喂!(法国南方用浯)véadj.v形的...
- véto: 音标:[veto]n.(俗)照顾动物的人...
Phrases
- 15 en stock et vérifiés, 12 en utilisation dans le vaisseau.
15目前占,12人在整个船上使用。 - J'ai des tiroirs ici aussi, tu les as vérifiés ?
我还有个抽屉呢 这个你查过没? - Le radar est paré, tous les systèmes armés vérifiés.
所有雷达已开启 武器系统都检查完毕 - Alors, j'ai fait les calculs moi-même. Et je les ai vérifiés 3 fois.
于是我自己计算一切 计算了两三次 - Ces contrôles sont vérifiés et administrés par l ' AIEA.
这类管制由原子能机构核查和实行。 - Les antécédents des personnes qui participent à ces opérations sont vérifiés.
从事这些业务的人须通过背景调查。 - Les cas sensibles sont vérifiés en consultation avec les autorités étrangères.
敏感案件与外国当局一起协商核实。 - Les comptes de 2007 ont été vérifiés par un vérificateur indépendant.
2007年帐户由外聘审计员审计。 - Les documents officiels et titres de voyage doivent également être vérifiés.
官方证件和旅行票据也必须得到确认。 - La nuit dernière, et je les ai tous vérifiés.
我昨晚才整理过 每个伞包我都复查了一遍