vérité en chinois

• 音标：[verite]
  n.f.真理
  真实(性)；真相，实情，实际情况；事实
  实话，真话
  道理
  老实，诚实，诚恳
  [艺]真实性，忠实性
  [逻]真
  f.
  事实, 真理, 道理
  
  专业辞典
  n.f
  【数学】真值，真
  1. n.f
  【计】真值，真
  2.n.f.
  【逻】真
  3.n.f.
  【艺】真实，忠实，逼真：la~d'une reproduction复制品的几
  可乱真
  portrait d'une grande~栩栩如生的肖像
  vérité
  f.
  金橄松脂岩；真实性
  vérité terrain
  f.
  地面实况
  
  近义词
  exactitude, fidélité, justesse, rectitude, rigueur, véracité, véridicité, réalité, authenticité, franchise

• sévérité:    音标：[severite]n.f. 严厉；严肃；严格[书]严厉的行为；严格的 ......
• contre-vérité:    音标：[kɔ̃trverite](复数~s) n.f 1反话 2谎话，假 ......
• en vérité:    的确...
• vérité logique:    逻辑真理...
• vérité-choc:    真实谎言 (遊戏节目)...
• vérité-terrain:    地面实况地面实况数据...
• vérité (cuirassé):    真理号战列舰...
• action ou vérité:    真心话大冒险...
• commission de la vérité:    调查真相委员会查明真相委员会...
• effet de vérité illusoire:    真相幻觉效应...
• exactitude et vérité:    要可供查证，不要真理...
• l'abominable vérité:    男女生了沒...
• les deux vérités:    二谛...
• quatre nobles vérités:    四谛...
• qui dit la vérité:    忠实诚实...

• Un gentleman de ma connaissance prépare ce sérum de vérité.
  一个我认识的人制作了这个真的浆液
• "La vérité a bien des facettes. Nous devons rester impartiaux."
  真相有很多事实，我们必须保持公正
• On ne peut pas le couvrir. Ça, c'est la vérité.
  我们不能提供掩护火力， 这是事实
• Je veux m'assurer que vous me dites bien la vérité.
  我只是想确保你说的反映了真实情况
• Ce est ce que nous leur disons. C'est la vérité.
  我们就是这么告诉他们的 那是事实
• Tu sais, la vérité... la vérité, c'est... qu'on est obsolètes.
  真相... 真相是我们已经过时了
• Tu sais, la vérité... la vérité, c'est... qu'on est obsolètes.
  真相... 真相是我们已经过时了
• Tu ne cherches pas la vérité. Tu t'en fabriques une.
  你不要真相 你只要自己捏造的事实
• Vous ne sortirez pas... avant de m'avoir dit la vérité.
  不告诉我真相 你就别想离开这屋子
• Tu ne me perdras jamais en me disant la vérité.
  你永远不会因为对我坦诚而失去我