zen en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 音标：[zεn]
n.m. 《日》
禅,禅宗;
adj. inv.
禅的,禅宗的:
bouddhisme zen.
禅宗佛教.
- a touch of zen: 侠女...
- joseph zen: 陈日君...
- maruti zen: 马鲁蒂Zen...
- reniero zen: 雷涅尔·赞恩...
- sex and zen: 玉蒲团之偷情宝鑑...
- bözen: 伯岑...
- chênse zen: 非洲栎...
- jañaözen: 扎瑙津...
- krüzen: 克吕岑...
- melisa sözen: 梅丽莎·索岑...
- mézen: 梅津河...
- mözen: 默岑...
- nyūzen: 入善町...
- ryōzen: 良暹...
- san zenón: 圣塞农...
Phrases
- Elle a toujours été zen comme ça, ta mère ?
你妈妈是清教徒吗? 她生活很低调 - Merci pour le Zen, mais personne ne s'adressait à vous.
多谢大师指点迷津 但我又没跟你说话 - Ici, c'est mon chez-moi, un lieu zen et de paix.
不，这是我的私人场所 我的禅静之所 - Sois zen ! Presque tout le monde veut te tuer.
别难过了 其实每个人见了你都想杀你 - Patron, nous n'avons pas besoin de ce truc du Zen.
大哥,我们不需要"禅"那种东西 - Temple de Ryoan-Ji, Jardin sec Zen Karesansui Kyoto, JAPON
龙安寺, 枯山水庭院 日本，京都 - Oui. La joue pas zen, avec ta chaîne en or.
就是 别扮禅宗 你可戴着金链子 - C'est ainsi qu'a pris naissance le Zen millénaire de Shaolin.
终于开拓我少林禅宗千百年之基业 - C'est insensé. On ne peut pas se fier à ce Zen.
这太冒险了 我们不能信任Zen这个人 - C'est insensé. On ne peut pas se fier à ce Zen.
这太冒险了 我们不能信任Zen这个人