zonation en chinois

• n.f.[地]分带，分区
  zonation
  f.
  分带

• zonation écologique:    环境生态分区生态区...
• zonateux:    zonateuxadj.带状疱疹的...
• zonard:    音标：[zonar]zonard,en.同zonier[贬]脱离社会生活的青 ......
• zonalité des sols:    土壤地带分布土壤地带土壤地带性...
• zond 1:    探测器1号...
• zonalité:    音标：[zonalite]zonalitéf.分带性；分带；分区性...
• zond 2:    探测器2号...
• zonalite:    zonalité音标：[zonalite]zonalitéf.分带性；分带； ......
• zond 3:    探测器3号...

• La zonation des champs de nodules a révélé la complexité du cadre géologique de l ' ensemble du site.
  该站点内部的结核区划分的地质结构表明，该站点整体地质结构复杂。
• Une zonation actuellement en cours de l ' océan Antarctique, reposant sur les conditions de navigation dans les glaces, pourrait faire partie desdites directives.
  目前正在根据冰航情况对南极洋进行划区，可以成为准则的一部分。
• Le rapport contient aussi les résultats de la recherche menée conjointement avec VNIIOkeanologiya [Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie)] de 2011 à 2013, y compris la zonation du bloc H11.
  报告了承包者与VNIIOkeanologiya(俄罗斯联邦圣彼得堡)在2011-2013年联合开展研究的成果，包括勘探区块H11的分区情况。
• Dans un autre projet intitulé " Interpretation of SAR Data and Preparation of Geologic, Seismic Zonation, and Geohazard Maps for Portions of Luzon, Philippines " on a utilisé l ' interprétation de photographies aériennes traditionnelles, d ' enquêtes géotechniques détaillées et d ' un rassemblement d ' informations géologiques et géophysiques, le tout étant combiné avec des interprétations des données obtenues par SAR recueillies par INTERA.
  另一个题为 " 判读合成孔径雷达数据和为菲律宾吕宋地区编制地质、地震带和地质危害图 " 的项目利用了对常规航摄照片的判读、详细的土质调查资料和对地质和地球物理资料的审查，并将它们与INTERA所收集的合成孔径雷达数据的判读结合起来。