Identifiez-vous Créez un compte
Outils

échantillonneur en chinois

Voix:
Phrase "échantillonneur"
TranductionPortable
  • échantillonneur
    m.
    取样器，采样器；取样人；标本采集者
    échantillonneur à mémoire
    采样保持器
    échantillonneur à urine
    采尿器
    échantillonneur bloqueur
    m.
    采样保持器
Phrases
  • Etroite collaboration entre l ' échantillonneur et le laboratoire d ' analyse;
    取样人员与分析实验室开展密切合作；
  • Etroite collaboration entre l ' échantillonneur et le laboratoire d ' analyse;
    取样人员与分析实验室开展密切合作；
  • L ' échantillonneur à déchets liquides (Coliwasa) ou la sonde de prélèvement doivent être retirés de leur emballage hermétique.
    此时应从封闭袋中取出科利瓦萨管或取样器。
  • L ' échantillonneur à déchets liquides (Coliwasa) ou la sonde de prélèvement doivent être retirés de leur emballage hermétique.
    此时应从封闭袋中取出科利瓦萨管或取样器。
  • Elle peut pour cela utiliser un échantillonneur de déchets liquides composites (Coliwasa, par exemple).
    这可通过使用一个合成液体废物取样管（例如科利瓦萨管）来完成。
  • Il est recommandé d ' utiliser un échantillonneur bongo standard (à ouverture de 60 centimètres de diamètre) pourvu d ' un débitmètre.
    建议使用带海流计的标准手鼓型网(开口直径60厘米)。
  • Examiner matériellement les déchets dangereux en utilisant un échantillonneur à liquide Coliwasa (décrit à la section 15 ci-dessous).
    应用科利瓦萨管技术（如同下面第15节所述）对危险废物进行物理检测。
  • Sur l ' étiquette apposée sur le récipient doivent figurer le numéro de l ' échantillon, la date et le nom de l ' échantillonneur responsable.
    样品容器标签上应标出样品编号、日期和主要取样员姓名。
  • Sur l ' étiquette apposée sur le récipient doivent figurer le numéro de l ' échantillon, la date et le nom de l ' échantillonneur responsable.
    样品容器标签上应标出样品编号、日期和主要取样员姓名。
  • En aucun cas, le visage de l ' échantillonneur responsable ou de son adjoint ne doit être placé sur la bonde ou à proximité de celle-ci.
    在任何情况下，主要取样员或助理取样员都不要把脸贴近拧盖的开口处。
  • Plus d'exemples:  1  2  3