écharpe en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[e∫arp]
动词变位提示:écharpe是écharper的变位形式
n.f. 肩带,腰带;悬吊三角巾;披巾,肩巾,长围巾
en ~ 斜挂着,斜侧地,斜着
专业辞典
1. n.f.
【工程技术】斜撑,角拉条
2.n.f.
【建筑】吊车缆绳;吊绳,吊带
écharpe
f.
吊带;斜撑杆;斜撑
近义词
cache-nez
- baliste écharpe: 斜带吻棘魨...
- en écharpe: adv. 横跨(相反)prep. 横跨(相反)prep. 横过(跨越,在.. ......
- écharpe triangulaire: 三角形绷带...
- Écharpe (médecine): 三角巾...
- l'Écharpe rouge: 红巾特攻队...
- -ité: 性...
- -té: 性...
- andé: 昂代 (厄尔省)...
- até: 复仇女神埃特阿忒惩罚女神...
- buté: 音标:[byte]动词变位提示:buté是buter的变位形式adj. 固执 ......
- foré: 动词变位提示:foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的,开孔的...
- itéa: itéam.鼠刺属...
- noté: 动词变位提示:noté是noter的变位形式notéadj.注解的...
- noé: 诺亚挪亚...
- orés: 奥雷斯...
Phrases
- Où je t'ai acheté cette écharpe, tu te souviens ?
就是我给你买围巾的那家店 记得么 - Vous y perdriez votre écharpe et votre siège de député.
你会丢掉绶带和在议会里的位置的 - Non, c'est vrai. Où tu crois que j'ai trouvé cette écharpe ?
哦,那你认为我在哪里买的这条围巾呢? - Allez, mec. Qu'est-ce que tu fais avec une écharpe et une braguette ?
拜托,老兄,你穿腰带和盖片儿干嘛? - On prend mon écharpe, et on se casse.
别惹麻烦 好吗? 我们拿了围巾就走 - Je ne m'attendais pas à vous voir le bras en écharpe.
真想不到你的手还用 绷带吊着 - J'ai remarqué les magnifiques détails sur cette écharpe.
我特別注意到 您围巾上细致的美丽图案 - Oooooh ! Une écharpe et des gants assortis !
谢谢 啊 一条围巾和一双手套 - Tu me tricoteras une écharpe ? - Appelle-moi.
帮我编条围巾吧 到达之后打个电话给我 - Je lui avais prêté mon écharpe la dernière fois que je l'ai vue.
我上次见她的时候把围巾给她了