écrémer en chinois

• 音标：[ekreme]
  v.t. 撇去奶油,除去奶脂;提取精华,抽取最好的部分
  v.t. 1. 撇去奶油；除去奶脂：lait écrémé 脱脂牛奶
  2. [转]取出精华，取出最好部分：écrémer une bibliothèque 图书馆中的好书挑出来
  3. [玻璃]撇去浮渣
  
  近义词
  choisir, sélectionner, trier

• crémer:    v.i. 1. [罕]（乳牛汁）凝结奶皮2. (用作v.t.) 使成乳白色c ......
• lémeré:    莱梅雷...
• créativité:    音标：[kreativite]n.f. 创造性créativitéf.创造性 ......
• crédibilité:    音标：[kredibilite]n.f. 可信性,可靠性;信誉crédibi ......
• crédulité:    音标：[kredylite]n.f. 轻信,盲从,幼稚crédulitéf. ......
• crénelé:    音标：[krenle]动词变位提示：crénelé是créneler的变位形 ......
• crétacé:    音标：[kretase]n.m. 白垩纪专业辞典adj.m【地质】pério ......
• récré:    音标：[rekre]f. 休息，消遣，娱乐...
• sécréter:    音标：[sekrete]v.t. 1. [生理]分泌：le foie séc ......
• sécréteur:    音标：[sekretœr]sécréteur,teuse,tricea.[生 ......
• sécréteuse:    专业辞典adj.【生理】起分泌作用的...
• sécrétine:    n.f. [生理]促胰液素专业辞典n.f.【生理】促胰液素sécrétine ......
• sécrétion:    音标：[sekresjɔ̃]n.f. 分泌(作用)分泌物专业辞典n.f【生物 ......
• sécrétogogue:    sécrétogoguem.促分泌剂...
• sécrétoire:    a. [生理]分泌的专业辞典adj.【生理】分泌的：troubles~s分泌 ......

• À quoi bon écumer si on se fait écrémer ?
  如果自己抽完还要被别人抽 还有什么意义？
• Puisque je vais devoir écrémer, tu es renvoyé.
  反正现在我得开始裁员 你被开除了
• En tant que marque mondiale, l ' UNICEF peut < < écrémer > > le marché mondial tout en respectant les principes de partage des recettes entre les comités nationaux participants.
  儿童基金会作为一个全球品牌，可在全球市场中有所收获，同时尊重在所参与的国家委员会之间分享收益的原则。
• Certains ont érigé en infraction pénale les fraudes fondées sur l ' utilisation de dispositifs, mots de passe ou codes d ' accès, ou de téléphones ou de télécommunications, et plusieurs ont adopté des lois qui érigent en infraction pénale les étapes préparatoires comme le vol, la possession ou le trafic de mots de passe informatiques, de données relatives aux cartes de crédit ou de dispositifs utilisés pour " écrémer " et copier les données des cartes de crédit ou de débit.
  一些国家根据用具、密码或访问代码或利用电话或电信的情况对欺诈行为进行刑事定罪，一些国家已经将筹备步骤定为刑事犯罪，其中包括盗窃、占有或买卖计算机密码、信用卡资料或用于 " 速读 " 和复制信用卡或借记卡上数据的装置。
• Certains ont érigé en infraction pénale les fraudes fondées sur l ' utilisation de dispositifs, mots de passe ou codes d ' accès, ou de téléphones ou de télécommunications, et plusieurs ont adopté des lois qui érigent en infraction pénale les étapes préparatoires comme le vol, la possession ou le trafic de mots de passe informatiques, de données relatives aux cartes de crédit ou de dispositifs utilisés pour " écrémer " et copier les données des cartes de crédit ou de débit.
  一些国家根据用具、密码或访问代码或利用电话或电信的情况对欺诈行为进行刑事定罪，一些国家已经将筹备步骤定为刑事犯罪，其中包括盗窃、占有或买卖计算机密码、信用卡资料或用于 " 速读 " 和复制信用卡或借记卡上数据的装置。