一分钱 en francais
Voix:
TranductionPortable
- sou
pièce
centime
- 一: 数 1.un,une~把椅子une chaise....
- 一分: penny centime pièce cent...
- 分: 动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se...
- 分钱: centime pièce sou...
- 钱: 名 monnaie;argent挣(ou : 赚)~gagner de l'argent. 量...
- 一分钱也不给: ne pas lâcher un sou...
- 没有一分钱的: fauchéefauchéfichudésargentédésargenté ......
- 分钱: centimepiècesou...
- 一分: pennycentimepiècecent...
- 五分钱: piècenickel...
- 一分子: membre...
- 一分钟: une minut...
- 五分钱合唱团: Nickelback...
- 一分为二: dichotomie...
- 一分加踢: Extra point...
Phrases
- Ce chien est à mon ex-femme. Je ne payerai pas.
这条狗是我前妻的 我不会付一分钱 - Il me doit un service. Ça ne te coûtera rien.
他欠我个人情 所以不用你花一分钱 - Je dois prendre de l'argent. Je n'ai pas un rond.
我要去换些钱 我现在一分钱也没有了 - Si tu pars, je ne te donnerai pas un sou.
你要是走了我一分钱薪水都不会发给你 - Les comptes sont vides. La banque va saisir la maison.
帐户里一分钱也没有,银行要来收房子 - Dans certaines stations-service, tu peux prendre une pièce du plateau.
比方说便利店 你从碟子里拿走一分钱 - Il ne te donnera rien. Alors fiche le camp !
听着,他不会给你一分钱,所以滚吧! - Je veux dire, personne n'a vu Pappas dépenser un centime.
也就是说 没人看到帕帕斯付过一分钱 - Mon client ne veut pas que la vôtre récupère un cent.
我的客户不希望 他老婆得到一分钱。 - Il a une cimenterie immense, il m'a jamais filé un sou.
他有很大的水泥厂却从没给过我一分钱