一大群 en francais
Voix:
TranductionPortable
- ribambelle
- 一: 数 1.un,une~把椅子une chaise....
- 大: 形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
- 大群: essaim nuée légion fourmilière régiment armée...
- 群: 名 foule;groupe;multitude人~la foule. 量...
- 一大群人: foule nombreuse...
- 一大群孩子: une tripotée d'enfants...
- 一大群小孩: un bataillon d'enfants...
- 一大群工人: un peuple d'ouvriers...
- 一大群蝗虫: une armée de sauterelles...
- 一大群飞蝗: un nuage de sauterelles...
- 一大群鸽子: une nuée de pigeons...
- 变成一大群: faire masse...
- 一大群小学生: un essaim d'écoliers...
- 一大群小孩儿: un pullulement de mioches...
- 一大群小孩子: une ribambelle d'enfants...
Phrases
- Ici, on vous voit dans une orgie en nombreuse compagnie.
这里还说 你和一大群人玩性游戏呢 - Ils étaient nombreux. On les a chassés de la ville.
一大群暴走族 我们把他们赶出了小镇 - Tout à coup, plein de soldats. Je suis parti affamé.
突然之间冒出一大群士兵出来 我饿了 - On ne pourra jamais réunir autant de monde à mon enterrement.
你不会在我的葬礼上看到这么一大群人 - Une foule attend pour le saluer. Elle scande son nom.
一大群人聚集在此,高呼他的名字 - Et il y a un autre trauma multiple qui arrive.
而且还有一大群外伤病人正要送来 - "Que chacun reste chez soi à attendre la paie..."
每个人家里老小一大群 会钱一大堆 - On a une armée de laborantins chez nous, là.
对,不... 现在这里一大群人围观 - Puis, une nuée de feux follets m'ont entraînée dans la forêt.
然后一大群呢喃精灵领我进入森林 - Avec plus de munitions, on abattrait toute une meute de mordeurs.
要有更多弹药 我们可以扫倒一大群行尸