一并 en francais

Voix:

Monsieur, ces gens qui attendent, ils n'ont commis aucun crime.
卡梅伦一定要将这些平民一并逮捕
Quand le temps viendra, nous vendrons nos actions et annulerons les fiançailles.
到时再清算股份顺便一并清算婚约
Je me suis dit... que j'allais cocher la vôtre sur la liste,
我想... 今天把您家一并结束了
Être premiers et invaincus, voilà de quoi être fiers. - Ouais !
排名第一并而且保持不败的确值得骄傲
Tu pourrais faire deux tables de quatre, en changeant la disposition.
把这些两人桌一并就能再凑俩四人桌了
On découvrira s'il a parlé à quiconque et on s'occupera d'eux aussi.
我们去查他是否和别人谈过一并解决
On découvrira s'il a parlé à quiconque et on s'occupera d'eux aussi.
我们去查他是否和别人谈过一并解决
Le rapport du groupe est joint en annexe pour information.
小组的报告一并附上,以供你参考。
La Commission poursuit l ' examen commun de ces questions.
委员会继续一并审议以上两个项目。
Certaines oeuvres reçues les deux années précédentes ont été aussi exposées.
前两年收到的一些作品也一并展出。