一线希望 en francais
Voix:
TranductionPortable
- un rayon d'espérance(d'espoir)
une lueur d'espoi
lueur d'espoir
rayon d'espoir
un rayon d'espérance
un rayon d'espérance(d'espoir)
une lueur d'espoi
- 一: 数 1.un,une~把椅子une chaise....
- 一线: 名 un rayon de;une lueur de~希望une lueur d'espoir...
- 线: 名 1.fil丝~fil de soie. 2.ligne直~ligne droite....
- 希: 动 désirer;espérer~准时出席.prière de vous présenter à...
- 希望: 动 espérer;désirer他~当个医生.il est désireux d'être...
- 望: 动 1.regarder登山远~gravir une montagne pour regarder...
- 一线: 名un rayon de;une lueur de~希望une lueur ......
- 希望: 动espérer;désirer他~当个医生.il est désireux ......
- 希望…: il serait souhaitable queaimer à croir ......
- 第一线: 名la première ligne;le premier front战斗在 ......
- 一线保养: maintien en condition de 1e niveaumain ......
- 一线光明: une lueur de lumièr...
- 一线光芒: rayon...
- 一线声机: Cellular...
- 一线库存: stocks de dotation initiale...
Phrases
- J'arrive pas à croire que tu veux foutre ça en l'air !
想不到你连最后一线希望都要断送 - Cependant, la situation laisse entrevoir quelques lueurs d ' espoir.
但是,情况并非完全没有一线希望。 - Trop effrayante, il y a toujours un dernier espoir.
太不可思议 太可怕 总还有最后一线希望 - Aller trouver le Gouverneur qui est en ville.
他看到了一线希望, 他要拜访市长 - C'est ce que je fais. Il faut trouver le Sorcier, c'est notre seul espoir.
相信我,魔侠是我们的最后一线希望 - Mais il subsiste une lueur d'espoir, et c'est le football.
但是仍有一线希望 那就是足球 - Si il y a un côté positif c'est qu'elle est sûrement encore en vie.
如果还有一线希望 她可能还活着 - Mais ma délégation distingue quand même une lueur d ' espoir.
尽管如此,我国代表团仍然看到了一线希望。 - Et là, ils apprennent qu'il y a un petit piège.
这样大家才知道还有一线希望 - Cependant, certains faits récents permettent d ' espérer.
然而,最近的事态发展提供了一线希望。