丈量土地 en francais

• mesurer(ou : arpenter)une terre(ou : un terrain丈
  量
  土地faire l'arpentage d'un terrain

• 丈:    名 unité de longueur(=3,3 mètres) 动...
• 丈量:    动 mesurer;arpenter~土地mesurer(ou : arpenter)une...
• 量:    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动...
• 土:    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse)....
• 土地:    名 terre;sol;terrain;territoire...
• 地:    名 1.la terre...
• 丈量(土地):    arpenter...
• 土地丈量:    arpenter...
• 土地丈量员:    arpenteur...
• 英亩(土地丈量单位):    arpent...
• 丈量:    动mesurer;arpenter~土地mesurer(ou : arpen ......
• 土地:    名terre;sol;terrain;territoire...
• 吨位丈量:    mesurage de tonnes...
• 出租(土地):    ferme...
• 围住(土地):    enclaver...

• Depuis la présentation en 2012 du rapport du Rapporteur spécial sur les concessions foncières à vocation économique et autres, le Ministère de l ' aménagement du territoire a accompli des progrès dans les tentatives de règlements des différends fonciers prolongés et amélioré la sécurité foncière des familles qui vivent sur des concessions foncières ou à leurs abords en consacrant des ressources humaines et financières à la délimitation des terres et à la délivrance de titres.
  特别报告员提交2012年关于经济及其他用地特许的报告之后，土地管理部在尝试解决长期土地纠纷以及投入人力和资金丈量土地并提供所有权从而为以用地特许或相关收入来源为生的家庭改善所有权稳定性方面有所进展。