上帝之子 en francais

• famille

• 上:    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche...
• 上帝:    名 dieu...
• 帝:    名 1.l'etre suprême上~dieu 2.souverain;empereur称~se...
• 之:    代[employé seulement comme complément...
• 子:    名 1.fils;enfant母~mère et fils....
• 上帝之子 (电影):    Son of God...
• 上帝之城:    la cité de dieu...
• 上帝之手:    emprise...
• 上帝之眼:    œil de la providence...
• 上帝之手 (2009年):    Match de football France – République ......
• 上帝之母教堂:    Église Gran Madre di Dio de Turin...
• 上帝之城 (里约热内卢):    Cidade de Deus...
• 上帝之手 (2001年电影):    Emprise (film)...
• 上帝:    名dieu...
• 五帝之年:    Deuxième année des quatre empereurs...

• Et voilà que tu deviens un enfant de Dieu.
  就行了 然后你就成为了 上帝之子
• Et voilà que tu deviens un enfant de Dieu.
  就行了 然后你就成为了 上帝之子
• Si tu es le fils de dieu, pourquoi ne te sauves-tu pas?
  如果你是上帝之子 你怎么不救你自己
• Vous n'êtes pas homme de Dieu, mais soyez homme de paix.
  你或许不是上帝之子 但确定你是和平之人
• Plus j'écoutais les paroles du prêtre, plus j'appréciais le fils de Dieu.
  我听神父讲得越久 就越喜欢这位上帝之子
• Alors, tu n'as pas revendiqué être le fils de Dieu ?
  可你没有宣称自己即上帝之子？
• Père, pardonne-leur, ils ne savent pas ce qu'ils font.
  应该有人出来帮助他 我认为你是上帝之子！
• A l'école ils disent, que les juifs ont tué le fils de Dieu
  学校同学说犹太人杀了上帝之子
• Ce qui a tué le fils de Dieu donnera naissance au fils du Diable.
  杀死上帝之子的凶器 将赐予恶魔之子新生
• Qui d'autre que le fils de Dieu pouvait offrir cela à l'homme.
  给人类如此的礼物？ 除了上帝之子，又有谁能